Roel Felius — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mijn Ogen Zeggen Alles
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mijn Ogen Zeggen Alles » de Roel Felius.
Paroles
Mijn ogen zeggen alles
Vertellen wat ik wil
Mijn ogen zeggen alles
Ook al is het nog zo stil
En ook al hoor je daar misschien niets van
Je moet weten dat ik met mijn ogen
Heel goed praten kan
Het gebeurde eens geleden
Plotseling en onverwacht
Afgesloten van de woordenschat
Iets wat ik niet had gedacht
Maar voor alles is een weg
Zo ook voor een gesprek
Mijn ogen zeggen alles
Vertellen wat ik wil
Mijn ogen zeggen alles
Ook al is het nog zo stil
En ook al hoor je daar misschien niets van
Je moet weten dat ik met mijn ogen
Heel goed praten kan
Ik kan voelen horen ruiken
Aan jou vertellen wat ik wil
Ik kan ook mijn mening uiten
Ook al is het nog zo stil
Zelfs een boek heb ik geschreven
Elke letter elke bladzij
Dat is mijn geheim, helemaal van mij
Mijn ogen zeggen alles
Vertellen wat ik wil
Mijn ogen zeggen alles
Ook al is het nog zo stil
En ook al hoor je daar misschien niets van
Je moet weten dat ik met mijn ogen
Heel goed praten kan
Heel goed praten kan
Heel goed praten kan
Van letter tot letter vertel ik jou
Dat ik nog steeds van het leven hou
Traduction des paroles
Mes yeux disent tout
Dites-moi ce que je veux
Mes yeux disent tout
Même si c'est encore si calme
Et même si vous ne pouvez pas entendre
Tu devrais le savoir avec mes yeux
Très bonne conversation peut
C'est arrivé une fois auparavant.
Soudainement et de façon inattendue
Coupés de vocabulaire
Quelque chose que je ne pense pas.
Mais pour tout il y a un moyen
Une conversation
Mes yeux disent tout
Dites-moi ce que je veux
Mes yeux disent tout
Même si c'est encore si calme
Et même si vous ne pouvez pas entendre
Tu devrais le savoir avec mes yeux
Très bonne conversation peut
Je peux sentir l'odeur
Vous dire ce que je veux
Je peux aussi exprimer mon opinion
Même si c'est encore si calme
Encore un livre que j'ai écrit
Chaque lettre chaque page
C'est mon secret, tout le mien.
Mes yeux disent tout
Dites-moi ce que je veux
Mes yeux disent tout
Même si c'est encore si calme
Et même si vous ne pouvez pas entendre
Tu devrais le savoir avec mes yeux
Très bonne conversation peut
Très bonne conversation peut
Très bonne conversation peut
De lettre en lettre je vous le dis
Que j'aime toujours la vie