Rodney DeCroo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spinning Wheel

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spinning Wheel » de Rodney DeCroo.

Paroles

I stand at the razor’s edge,
as these lights burn through my head,
and despite every word I’ve said,
I praise this spinning wheel.
And with everything I make,
and with every breath I take,
even though I shall break,
I praise this spinning wheel.
And all shall be revealed,
and all shall be healed,
and every single cup shall be filled,
and I praise this spinning wheel.
All those left behind,
they shall seek and they shall find,
pardon outside of time,
and I praise this spinning wheel.
And with that trumpet blast,
that blows away the past,
I shall stand there free at last,
and I praise this spinning wheel.
And all shall be revealed,
and all shall be healed,
and every single cup shall be filled,
and I praise this spinning wheel.
And all those who wander lost,
they shall find that they are not,
the price is free, there is no cost,
and I praise this spinning wheel.
I stand at the razor’s edge,
as these lights burn through my head,
and despite every word that I have said,
I praise this spinning wheel.
And all shall be revealed,
and all shall be healed,
and every single cup shall be filled,
and I praise this spinning wheel.

Traduction des paroles

Je suis au bord du rasoir,
comme ces lumières brûlent dans ma tête,
et malgré chaque mot que j'ai dit,
Je loue cette roue qui tourne.
Et avec tout ce que je fais,
et à chaque respiration que je prends,
même si je vais casser,
Je loue cette roue qui tourne.
Et tout doit être révélé,
et tout sera guéri,
et chaque tasse sera remplie,
et je me félicite de cette roue qui tourne.
Tous ceux qui sont restés,
ils chercheront et ils trouveront,
pardon en dehors du temps,
et je me félicite de cette roue qui tourne.
Et avec ce souffle de trompette,
qui souffle le passé,
Je me tiendrai enfin libre,
et je me félicite de cette roue qui tourne.
Et tout doit être révélé,
et tout sera guéri,
et chaque tasse sera remplie,
et je me félicite de cette roue qui tourne.
Et tous ceux qui errent perdus,
ils trouvent qu'ils ne sont pas,
le prix est libre, il n'y a aucun coût,
et je me félicite de cette roue qui tourne.
Je suis au bord du rasoir,
comme ces lumières brûlent dans ma tête,
et malgré chaque mot que j'ai dit,
Je loue cette roue qui tourne.
Et tout doit être révélé,
et tout sera guéri,
et chaque tasse sera remplie,
et je me félicite de cette roue qui tourne.