Rocknoceros — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wee Go Potty

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wee Go Potty » de Rocknoceros.

Paroles

We threw a party, for my friend Marty
I drank a juice box with my cake and ice cream, whoa whoa whoa
My mommy saw me, and she said I looked antsy
And then she told me, «Do you know what that means?»
Ooooh
We go potty!
Wee wee wee
We go potty!
Wee wee wee
We go potty!
To get some relief…
I was at Grandma’s, I had some OJ
It was a sunny and lazy Sunday, whoa whoa whoa
My leg was shakin', I guess I wasn’t fakin'
Then Grandma saw me, and she swept me away
Ooooh
To the potty!
Wee wee wee
We go potty!
Wee wee wee
We go potty!
To get some relief…
So kids remember, when you feel a tremor
Or if you’re gettin' wiggly, do you know what that means? Whoa whoa whoa
It means your body really needs to potty
So grab your grown-up and hit the latrine!
Aaaah
And go potty!
Wee wee wee
We go potty!
Wee wee wee
We go potty!
If your leg is shakin'
Or your tummy’s quakin'
There is no mistakin'
Just stop fakin'!
And get some relief…

Traduction des paroles

Nous avons organisé une fête, pour mon ami Marty
J'ai bu une boîte de jus avec mon gâteau et ma glace, whoa whoa whoa
Ma maman m'a vu, et elle a dit j'ai regardé impatients
Et puis elle m'a dit, «savez-vous ce que cela signifie?»
Ooooh
Nous aller sur le pot!
Wee wee wee
Nous aller sur le pot!
Wee wee wee
Nous aller sur le pot!
Pour obtenir un peu de soulagement…
J'étais chez Grand-Mère, j'avais du jus
C'était un dimanche ensoleillé et paresseux, whoa whoa whoa
Ma jambe tremblait, je suppose que je ne faisais pas semblant
Puis grand-mère m'a vu, et elle m'a emporté
Ooooh
Pour le pot!
Wee wee wee
Nous aller sur le pot!
Wee wee wee
Nous aller sur le pot!
Pour obtenir un peu de soulagement…
Alors les enfants se souviennent, quand vous ressentez un tremblement
Ou si vous êtes gettin' ondulée, savez-vous ce que cela signifie? Whoa Whoa Whoa
Cela signifie que votre corps a vraiment besoin de pot
Alors attrapez votre adulte et frappez les latrines!
Aaaah
Et aller sur le pot!
Wee wee wee
Nous aller sur le pot!
Wee wee wee
Nous aller sur le pot!
Si votre jambe est shakin'
Ou votre ventre est quakin'
Il n'y a pas de mistakin'
Juste arrêter de fakin'!
Et obtenir un peu de soulagement…