Rocknoceros — Paroles et traduction des paroles de la chanson Playground

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Playground » de Rocknoceros.

Paroles

Sunny day, I’d like to play
Out-side, and are we going?
Cuz my friend Kate, she’s never late
And she brought her sister Zoe
Parking cars and monkey bars are all I see now.
My friends are here, nothing to fear
When I’m ready to go anywhere
I wish I could go to the playground.
They fixed the slide, it’s a real smooth ride
And we never miss a landing
So Let’s call Bryce, this is paradise
And if Garrett came, it’d be nice.
Today I learned ‘bout taking turns
do we really have to leave?
Cuz here’s the thing, I’m on a swing
and I’m ready to go anywhere
I wish I could go to the playground
Owen and Max, they’ll have our backs
As we tag our friends and they freeze
We’re not done, till we see the sun
Blow a kiss goodnight to the breeze.
Loading cars and glowing stars are all I see now.
When Mommy calls, my daddy stalls
I’m ready to go anywhere
I wish I could go to the playground.

Traduction des paroles

Journée ensoleillée, j'aimerais jouer
Côté extérieur, et allons-nous?
Parce que mon amie Kate, elle n'est jamais en retard
Et elle a amené sa sœur Zoe
Les voitures de stationnement et les barres de singe sont tout ce que je vois maintenant.
Mes amis sont là, rien à craindre
Quand je serai prêt à aller n'importe où
J'aimerais pouvoir aller à la Cour de récréation.
Ils ont réparé la glissière, c'est un vrai trajet en douceur
Et nous ne manquons jamais un atterrissage
Alors appelons Bryce, c'est le paradis
Et si Garrett venait, ce serait bien.
Aujourd'hui, j'ai appris ‘bout la prise de tour
faut-il vraiment partir?
Parce que voici le truc, je suis sur une balançoire
et je suis prêt à aller n'importe où
J'aimerais pouvoir aller à la Cour de récréation
Owen et Max, ils nous soutiendront
Comme nous étiquetons nos amis et ils gèlent
Nous n'avons pas fini, jusqu'à ce que nous voyions le soleil
Soufflez un baiser bonne nuit à la brise.
Chargement des voitures et des étoiles brillantes sont tout ce que je vois maintenant.
Quand Maman appelle, mon papa stands
Je suis prêt à aller n'importe où
J'aimerais pouvoir aller à la Cour de récréation.