Rocknoceros — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crossing Guard

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crossing Guard » de Rocknoceros.

Paroles

Give a friendly wave to the crossing guard.
She is very nice and she’s working hard
making sure you’re safe on your way to school.
She’s looking out for you.
It’s the morning and you’re feeling fine.
You rush to school at 8:09.
You think that you will be on time,
but lots of cars are in a line,
and you have to cross the street
'cause your traveling on your feet.
She’ll give the sign.
In white gloves and a bright orange vest,
You’ll notice her the way she’s dressed.
A shiny badge upon her chest,
to her credentials to attest.
With a whistle just like Coach
she can blow when cars approach,
she’ll do her best.
It’s a new year in a brand new town.
You’re nervous, and you’re feeling down.
You wonder how you’ll get around.
A whistle! Hey, you know that sound.
Then you see a smiling face
guiding cars to the right place.
You know he’ll help.
Help you get around.
Give a friendly wave to your crossing guard.
He is always nice, and he’s working hard.
Making sure you’re safe on your way to school.
He’s looking out for you, so obey his rules.

Traduction des paroles

Donnez une vague amicale à la garde de passage.
Elle est très gentille et elle travaille dur
s'assurer que vous êtes en sécurité sur le chemin de l'école.
Elle est à la recherche pour vous.
C'est le matin et vous vous sentez bien.
Vous vous précipitez à l'école à 8h09.
Vous pensez que vous allez être à l'heure,
mais beaucoup de voitures sont en ligne,
et vous devez traverser la rue
parce que tu voyages debout.
Elle donnera le signe.
Dans des gants blancs et un gilet orange vif,
Vous la remarquerez comme elle est habillée.
Un insigne brillant sur sa poitrine,
à ses lettres de créance à attester.
Avec un sifflet comme Coach
elle peut souffler quand les voitures approche,
elle va faire de son mieux.
C'est une nouvelle année dans une toute nouvelle ville.
Tu es nerveux, et tu te sens déprimé.
Vous vous demandez comment vous vous déplacerez.
Un coup de sifflet! Hey, vous savez que le son.
Puis vous voyez un visage souriant
guider les voitures au bon endroit.
Vous savez qu'il va l'aider.
Vous aider à obtenir autour de.
Donnez une vague amicale à votre garde de passage.
Il est toujours gentil, et il travaille dur.
S'assurer que vous êtes en sécurité sur le chemin de l'école.
Il veille sur toi, alors obéis à ses règles.