Rocket From The Tombs — Paroles et traduction des paroles de la chanson 30 Seconds Over Tokyo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 30 Seconds Over Tokyo » de Rocket From The Tombs.

Paroles

Flew off early in the haze of dawn
In a metal dragon locked in time
Skimming waves of an underground sea
In some kind of a dream world fantasy
Sun a hot circle on a canopy
'25 a racing blot on a bright green sea
Ahead, the dim blur of an alien land
Time to give ourselves to strange gods' hands
Dark flak spiders bursting in the sky
Reaching twisted claws on every side
No place to run, no place to hide
No turning back on a suicide ride
Toy city streets crawling through my sights
Sprouting clumps of mushrooms like a world surreal
This dream won’t ever seem to end
And time seems like it’ll never begin
30 seconds
And a one way ride
30 seconds
And no place to hide
30 seconds over Tokyo

Traduction des paroles

Partis tôt dans la brume de l'aube
Dans un dragon de métal enfermé dans le temps
Écrémage des vagues d'une mer souterraine
Dans une sorte de rêve monde fantastique
Soleil un cercle chaud sur un auvent
'25 une tache de course sur une mer verte
Devant, le flou sombre d'une terre extraterrestre
Il est temps de nous donner aux mains d'étranges dieux
Araignées de flak sombre éclatant dans le ciel
Atteindre des griffes tordues de chaque côté
Pas d'endroit pour courir, pas d'endroit pour se cacher
Pas de retour en arrière sur une course suicide
Toy City rues ramper à travers mes sites
Faire germer des touffes de champignons comme un monde surréaliste
Ce rêve ne semblera jamais se terminer
Et le temps semble ne jamais commencer
30 secondes
Et d'une façon ride
30 secondes
Et aucun endroit pour se cacher
30 secondes sur Tokyo