Rock Star Supernova — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's On » de Rock Star Supernova.
Paroles
I feel suspended, lifeless
Going through the motions
Your inside, outside
Waiting for the cause
Desperate measures
But it don’t measure nothing
All the pain left inside
There’s nowhere left to fall
All your spaces
Darken places
Come out
From it all
Let it shine on
Even when the day is done and all the light is gone
Let it shine on
You’re running high but dark inside
What little light has left you and shines on
Talking senseless
Screaming from the benches
Looking forward
Not to fall behind
Look through lenses
Nothing ever cleanses
Your rained out visions
From a cloudy mind
All your spaces
Darkened places
Come out
From it all
Let it shine on
Even when the day is done and all the light is gone
Let it shine on
You’re running high but dark inside
What little light has left you and shines on
I don’t ever want to fade away
A burned out record that I can’t play
Don’t let me make the same mistakes
That you have made before
Nothing changes
Can’t you face it
After all
Let it shine on
Even when the day is done and all the light is gone
Let it shine on
You’re running high but dark inside
What little light has left you and shines on
Traduction des paroles
Je me sens suspendu, sans vie
Passant par les mouvements
Votre intérieur, extérieur
En attendant la cause
Des mesures désespérées
Mais il ne mesure rien
Toute la douleur laissée à l'intérieur
Il n'y a nulle part où tomber
Tous vos espaces
Assombrir les endroits
Sortir
De tout cela
Laissez briller sur
Même quand le jour est terminé et que toute la lumière est partie
Laissez briller sur
Vous courez haut mais sombre à l'intérieur
Quel peu de lumière vous a laissé et brille sur
Parler insensée
Crier depuis les bancs
Hâte
De ne pas tomber derrière
Regardez à travers les lentilles
Rien ne nettoie
Vos visions ont plu
À partir d'un trouble mental
Tous vos espaces
Assombrie des lieux
Sortir
De tout cela
Laissez briller sur
Même quand le jour est terminé et que toute la lumière est partie
Laissez briller sur
Vous courez haut mais sombre à l'intérieur
Quel peu de lumière vous a laissé et brille sur
Je ne veux jamais disparaître
Un disque grillé que je ne peux pas jouer
Ne me laisse pas faire les mêmes erreurs
Que vous avez fait avant
Rien ne change
Tu ne peux pas y faire face
Après tout
Laissez briller sur
Même quand le jour est terminé et que toute la lumière est partie
Laissez briller sur
Vous courez haut mais sombre à l'intérieur
Quel peu de lumière vous a laissé et brille sur