Rock Master Scott & The Dynamic Three — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Roof Is On Fire

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Roof Is On Fire » de Rock Master Scott & The Dynamic Three.

Paroles

Now throw your hands in the air
And wave 'em like you just don’t care
And if you’re not a square from Delaware
And you got on clean underwear
And your momma ain’t on welfare
Somebody say 'Oh, yeah' (Oh, yeah)
Oh, yeah! (Oh, yeah)
Well DJ’s spinning on the wheels of steel
Like it ain’t no thing, 'cause he is for real
He’s cuttin' the jams with a wave of his hand
And it sounds so fresh it’ll make you stand
You hear the highs in your eyes, the bass in your face
This super DJ can rock the place
You hear bass, highs, tremblin' tones
He can even cut the jams without the headphones
Well is rockin' to the break of day
all the fly girls that wanna give me a play
Now if your DJ rocks to the break of day
Let me hear you say 'DJ' (DJ)
DJ (DJ)
We’re gonna rock to the break of day
Say 'Keep on rockin' it' (Keep on rockin' it)
Keep on rockin' it (Keep on rockin' it)
Come on y’all — Keep on rockin' it (Keep on rockin' it)
Heh
Uhn — Uhn, uhn, uhn
Now clap your hands and stomp your feet
While the DJ scratch to the funky beat
He’s makin' you move until your body sweat
He’s even givin' you more than you supposed to get
Now twist and turn and let your body burn
And show everybody what you just learned
Let’s all get together and form a crowd
While the DJ play it, nice and loud
Now everybody in the place to be Let’s all get together, repeat after me Say, 'Rock the house' (Rock the house)
Say, 'Rock the house' (Rock the house)
Everybody say, 'Turn it out' (Turn it out)
Come on — Turn it out (Turn it out)
I like it (I like it)
Come on — I love it (I love it)
Let me hear ya — I like it (I like it)
One more time — I love it (I love it)
Come on Well I’m the master blaster, a man to see
Rockin' the bass for everybody
If ya DJ rocks to the break of day
Somebody say 'DJ' (DJ)
DJ (DJ)
We’re gonna rock it to the break of day
Say 'Keep on rockin' it' (Keep on rockin' it)
Keep on rockin' it (Keep on rockin' it)
Keep on rockin' it (Keep on rockin' it)
Keep on rockin' it (Keep on rockin' it)
Now everybody in the place to be Let’s all get together, repeat after me Say, 'Ho' (Ho)
Say, 'Ho, ho' (Ho, ho)
Once again — I like it (I like it)
Come on — I love it (I love it)
One more time — I like it (I like it)
Come on — I love it (I love it) Ha!
All the fellas in the house if ya wanna break dance
Say, 'Break dance' (Break dance)
Say, 'Break dance' (Break dance)
Come on Say, 'Break — break, break, break' (Break — break, break, break)
Cut it up DJ
This DJ cut different ways
So let me hear you cut it, DJ Let’s make some noise (Ho)
Let’s make some noise — come on The roof, the roof, the roof is on fire
(We don’t need no water, let the motherf***er burn)
(Burn, motherf***er, burn)
The roof, the roof, the roof is on fire
(We don’t need no water, let the motherf***er burn)
(Burn, motherf***er, burn)
The roof, the roof, the roof is on fire
Say 'Ho' (Ho)
Say 'Ho' (Ho)

Traduction des paroles


Garder sur rockin' (Gardez sur rockin' il)
Garder sur rockin' (Gardez sur rockin' il)
Garder sur rockin' (Gardez sur rockin' il)
Maintenant, tout le monde dans la place pour être nous allons tous se réunir, répéter après moi dire, ' Ho '(Ho)
Dis: "Ho, ho" (Ho, ho)
Encore une fois-je l'aime (je l'aime)
Viens — je l'aime (j'adore ça)
Une fois de plus — je l'aime (je l'aime)
Allez - je l'aime (Je l'aime) Ha!
Tous les gars de la maison si tu veux faire du break dance
Dites, "Break dance" (Break dance)
Dites, "Break dance" (Break dance)
Venez sur le Dire, "Break — pause, pause, pause' (Pause — pause, pause, pause)
Coupez DJ
Ce DJ coupe différentes façons
Alors laissez-moi vous entendre couper, DJ faisons du bruit (Ho)
Faisons du bruit - venez sur le toit, le toit, le toit est en feu
(Nous n'avons pas besoin d'eau, laissez le motherf * * * er brûler)
(Gravure, motherf***er, graver)
Le toit, le toit, le toit est en feu
(Nous n'avons pas besoin d'eau, laissez le motherf * * * er brûler)
(Gravure, motherf***er, graver)
Le toit, le toit, le toit est en feu
Dites " Ho "(Ho)
Dites " Ho "(Ho)