Rocio Jurado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ay Mare Quien Pudiera
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ay Mare Quien Pudiera » de Rocio Jurado.
Paroles
¡Ay, mare, quién pudiera!
¡Ay, mare, quién pudiera!
vestirse de esperanza
como la primavera.
Sufro con el desvalío,
sufro con el que no come,
sufro con el desvalío,
quien a mi puerta se asome
verá el arrepentimiento,
llorando por los rincones.
¡Ay, ay, ay!
Y les sobra la razón,
me llaman la Pecaora
y les sobra la razón,
pero arrastro esta condena
porque nadie me ayudó
cuando yo era tan buena.
¡Ay, ay, ay!
Traduction des paroles
Oh, mare, qui pourrait!
Oh, mare, qui pourrait!
robe en espoir
comme le printemps.
Je souffre de la perte,
Je souffre avec celui qui ne mange pas,
Je souffre de la perte,
qui ressemble à ma porte
vous verrez la repentance,
pleurer dans les coins.
Oh, oh, oh!
Et ils ont assez de raison,
on m'appelle le Pecaora.
et ils ont assez de raison,
mais je porte cette phrase
parce que personne ne m'a aidé
quand j'était tellement bon.
Oh, oh, oh!