Robyn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Regntunga Skyar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Regntunga Skyar » de Robyn.
Paroles
Regntunga skyar vartän jag ser;
Nån sol finns ej mer utan dig
Regnvåta furor tyst blicka ned;
Så grått allt sig ter utan dig
Den fågel som nyss sjöng
Är plötsligt tyst och stum
Och visan som jag skrev
Blir meningslös och dum
Regntunga skyar vartän jag ser;
Nån sol finns ej mer utan dig
Kärlekens sång sjöng du en gång
Stilla och ömt för mig
Men du försvann; ensam jag står
Väntande blott på dig
Regntunga skyar vartän jag ser;
Nån sol finns ej mer utan dig
Regnvåta furor tyst blicka ned;
Så grått allt sig ter utan dig
Den fågel som nyss sjöng…
Regntunga skyar vartän än jag ser;
Nån sol finns ej mer utan dig
Den fågel som nyss sjöng…
Regntunga skyar vartän jag ser;
Nån sol finns ej mer utan dig
Traduction des paroles
Pluie ciel lourd partout où je vois;
Il n'y a pas de soleil sans toi
Pluie sillons humides tranquillement regarder vers le bas;
Donc gris tout se passe sans toi
L'oiseau qui vient de chanter
Est soudainement calme et muet
Et la chanson que j'ai écrit
Devient vide de sens et stupide
Pluie ciel lourd partout où je vois;
Il n'y a pas de soleil sans toi
Chanson d'amour avez vous chanté une fois
Calme et tendre pour moi
Mais vous avez disparu; seul je me tiens
En attente pour vous
Pluie ciel lourd partout où je vois;
Il n'y a pas de soleil sans toi
Pluie sillons humides tranquillement regarder vers le bas;
Donc gris tout se passe sans toi
L'oiseau qui vient de chanter…
Pluie ciel lourd partout où je vois;
Il n'y a pas de soleil sans toi
L'oiseau qui vient de chanter…
Pluie ciel lourd partout où je vois;
Il n'y a pas de soleil sans toi