Roby — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pettirosso
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pettirosso » de Roby.
Paroles
Dicono l’hanno visto
Oltre il muro laggiù
Andò via quella sera dall' odore di città
Dicono l’hanno visto
Vestito come una dea
Un tatuaggio sul cuore
Una scritta banale evviva l’amore
Ed era bello davvero era bello con le ciglia in più, con la sua vanità
Con il sorriso di chi non ha età e mai ce l’avrà
Ed era un uomo ed era vero, era un uomo di grande anima e tanta dignità
In quel pensiero di estrema libertà che limiti non ha Chi sa che cosa sarà, ora
Che piume vestirà
C’ha lasciato il calore la sua voglia d’amare per scaldare l’inverno che non
smette
Dicono l’hanno visto
Con gli occhi rivolti in su Fissi verso quel cielo, che non respirava più
Dicono che lui non soffriva
Ma nessuno lo sa Che con la lama sul cuore, spinse via quel dolore
Voleva tornare …
Libero
Un pettirosso in volo
Destinazione il cielo
Lontano da quel gioco che futuro non ha Dai quei freddi sorrisi di chi poi pagherà
Chi sa che cosa sarà ora
Che piume vestirà
C’ha lasciato il calore, la sua voglia d’amare per scaldare l’inverno che non
smette
Mai
E poi l’aria bruciò
Chi sa che cosa sarà
C’ha lasciato il calore, la sua voglia d’amare per scaldare l’inverno che non
smette
Traduction des paroles
Ils disent qu'ils ont vu.
Sur le mur là-bas
Il est parti cette nuit là de l'odeur de la ville
Ils disent qu'ils ont vu.
Habillez - vous comme une déesse
Un tatouage sur le coeur
Une inscription banale Vive L'amour
Et c'était beau vraiment c'était beau avec des cils supplémentaires, avec sa vanité
Avec le sourire de ceux qui n'ont pas d'âge et ne l'auront jamais
Et il était un homme et c'était vrai, il était un homme d'une grande âme et donc beaucoup de dignité
Dans cette pensée de liberté extrême que les limites n'ont pas qui sait ce que ce sera, maintenant
Quelles plumes s'habilleront
Il nous a laissé la chaleur son désir d'aimer de réchauffer l'hiver qui ne fait pas
arrêter
Ils disent qu'ils ont vu.
Avec ses yeux tournés vers le haut fixés vers ce ciel, qui ne respirait plus
Ils disent qu'il n'a pas souffert.
Mais personne ne sait qu'avec la lame sur son cœur, il a repoussé cette douleur
Il voulait revenir …
Gratuit
Un Robin volant
Destination le ciel
Loin de ce jeu que l'avenir n'a pas de ces sourires froids de ceux qui paieront alors
Qui sait ce que ce sera maintenant
Quelles plumes s'habilleront
Il nous a laissé la chaleur, son désir d'aimer réchauffer l'hiver qui ne fait pas
arrêter
Jamais
Et puis l'air a brûlé
Qui sait ce que ce sera
Il nous a laissé la chaleur, son désir d'aimer réchauffer l'hiver qui ne fait pas
arrêter