Robin Dowling — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Lay Like Flowers in My Bed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Lay Like Flowers in My Bed » de Robin Dowling.
Paroles
you lay like flowers in my bed
like scented flowers in my bed
god’s most inspired work of art
bestowed upon me in my bed
you lay like flowers in my bed
you lay like flowers in my bed
there is so much of me in you
your thin veil’s easy to see through
no one’s as close to me as you
when you let go i feel it too
and when you’ve reached your crowning point
your eyelids open up so slow
like subtle petals of a rose
that’s slowly starting to unfold
you lay like flowers in my bed
you lay like flowers in my bed
woman
the most beautiful in the world, next to a flower
i gaze at you for hours
still so much more to see
it is my destiny to be with you, walk with you, live with you, die with you
i share myself with you as you share yourself with me for me there is only you
woman, there’s only you
you lay like flowers in my bed
Traduction des paroles
vous jeter comme des fleurs dans mon lit
comme des fleurs parfumées dans mon lit
l'œuvre d'art la plus inspirée de Dieu
accordé sur moi dans mon lit
vous jeter comme des fleurs dans mon lit
vous jeter comme des fleurs dans mon lit
il y a tellement de moi en toi
votre mince voile est facile à voir à travers
personne n'est aussi proche de moi que toi
quand tu lâches je le sens aussi
et quand vous avez atteint votre point culminant
tes paupières s'ouvrent si lentement
comme des pétales subtils d'une rose
cela commence lentement à se dérouler
vous jeter comme des fleurs dans mon lit
vous jeter comme des fleurs dans mon lit
femme
la plus belle du monde, à côté d'une fleur
je te regarde pendant des heures
encore tellement plus à voir
c'est mon destin d'être avec vous, de marcher avec vous, en direct avec vous, mourir avec toi
je me partage avec vous comme vous vous partagez avec moi pour moi il n'y a que vous
femme, il y a seulement vous
vous jeter comme des fleurs dans mon lit