Roberto Lopez Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mambo de la Vida
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mambo de la Vida » de Roberto Lopez Project.
Paroles
Mambo, viva la vida
Hoy estamos todos de rumba
Y el mundo se derrumba
Mambo, viva la vida
Pa' que le des vuelta en el coco
La riqueza no trae felicidad
Pero la pobreza tampoco
Mambo, viva la vida
No hay mal que dure mil años
Ni pueblo que resista
Mambo, viva la vida
Entre promesas y esperanzas
De soluciones que nunca llegan
La vida es un rompecabezas
Mambo, viva la vida
Que tendrá en la memoria
Juan el desmemoriado
Mambo, viva la vida
No olvides de donde vienes
Ten bien claro pa donde vas
Siempre disfruta tus bendiciones
Mambo, viva la vida
Porqué le dirán al camarón
Ten cuidao con el tiburón
Mambo, viva la vida
Si tu no sabes que con el sol
El plástico se derrite
Escucha como te lo dice la canción
Mambo, viva la vida
Si el cigarrillo da cáncer
La bareta lo-cura
Mambo, viva la vida
Y cuando la situación está dura
Vas pa’lante como el elefante
Comportandote a la altura
Mambo, viva la vida
Mira que la vida es muy corta
Mañana si madruga!
Mambo, viva la vida
Ves la vida es pa gozarla
Y este mambo pa endulzarla
Traduction des paroles
Mambo, vivre la vie
Aujourd'hui nous sommes tous de rumba
Et le monde s'effondre
Mambo, vivre la vie
Pa ' vous tournez dans la noix de coco
La richesse n'apporte pas le bonheur
Mais la pauvreté non plus
Mambo, vivre la vie
Pas mal que ça dure mille ans
Pas de gens qui résistent
Mambo, vivre la vie
Entre promesses et espoirs
Des solutions qui n'arrivent jamais
La vie est un puzzle
Mambo, vivre la vie
Que vous aurez en mémoire
John le desmemoriado
Mambo, vivre la vie
N'oubliez pas d'où vous venez
Soyez très clair pa où vous allez
Profitez toujours de vos bénédictions
Mambo, vivre la vie
Pourquoi vont ils dire aux crevettes
Prenez soin du requin
Mambo, vivre la vie
Si vous ne savez pas avec le soleil
Plastique fond
Écoutez la chanson vous dit
Mambo, vivre la vie
Si la cigarette donne le cancer
La Baretta Lo-cura
Mambo, vivre la vie
Et quand la situation est difficile
Vous serez comme l'éléphant
Se comporter à la hauteur
Mambo, vivre la vie
Regardez, la Vie est si courte
Demain, c'est tôt!
Mambo, vivre la vie
Vous voyez la vie est d'en profiter
Et ce mambo Pa adoucir