Roberto Lopez Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Intro (Abya Yala)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Intro (Abya Yala) » de Roberto Lopez Project.

Paroles

Para los pueblos invisibles
Que habitaron, habitan
Y habitarán por siempre
El continente Americano
Soy Chibcha, Muisca
Innu, Hurón
Soy Inca, Maya
Yaqui y Kuna
Soy bosque Boreal, Pampa
Selva y Andes
Soy Caribe, Pacífico
Sur y Norte
Soy mito, leyenda
Taita, brujo y chamán
Soy rítmo, Tiple, tambor
Soy Cumbia, Son
Clave y sabor
Soy Panamericano
Soy Panamericano
I’m Panamerican
Je suis panamericain
Anmar abya yala dolabii
Soy pana, pana, Panamericano!

Traduction des paroles

Pour les peuples invisibles
Qui habitait, habitait
Et habitera pour toujours
Le continent américain
Je suis Chibcha, Muisca
Les Innus, Furet
Je suis Inca, Maya
Yaqui et Kuna
Je suis forêt boréale, Pampa
La Jungle et de la cordillère des Andes
Je suis Caraïbes, Pacifique
Le sud et le Nord
Je suis mythe, de la légende
Taita, sorcière et chaman
Je suis le rythme, Tiple, tambour
Je suis Cumbia, ils sont
La clé et la saveur
Je suis Un Pan American.
Je suis Un Pan American.
Je suis Panaméricaine
Je suis panaméricains
Est anmar abya Yala dolabii
Je suis Pan-américain, Pan-américain!