Roberto Jordan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Juegos en Mi Mente
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Juegos en Mi Mente » de Roberto Jordan.
Paroles
Cuando siento soledad
Y el amor me hace llorar,
Cierro los ojos y al soar
As me pongo a recordar
Que me enamor alcumplir los diez
Y a mi amor asi le cant:
Tu eres mi novia y tengo un quinto
Con este quinto me comparar
Muchos helados y muchos dulces
Y te convidar
Siendo un nio tan feliz
Pronto tuve que crecer
Todo cambia y comprend
Que el amor no es siempre as Si una vez sufr y tambin llor
Ya no cantar jams:
Ya somos novios nos casaremos
Tal vez tendremos un nio o tres
Si conseguimos nos den permiso
Vamos a la kermesse
Y si una vez sufr y tambin llor
Ya no cantar jams:
Ya somos novios nos casaremos
Tal vez tendremos un nio o tres
Si conseguimos nos den permiso
Vamos a la kermesse
Tu eres mi novia y tengo un quinto
Con este quinto me comparar
Muchos helados y muchos dulces
Y te convidar
Ya somos novios nos casaremos
Tal vez tendremos un nio o tres
Si conseguimos nos den permiso
Vamos a la kermesse
Traduction des paroles
Quand je me sens seul
Et l'amour me fait pleurer,
Je ferme les yeux et quand je sonne
Comme je m'en souviens
Que je tombe amoureux de rencontrer les dix
Et à mon amour donc je chante:
Tu es ma copine et j'en ai un cinquième.
Avec ce cinquième comparez moi
Beaucoup de glaces et de bonbons
Et de vous inviter
Être un enfant si heureux
Bientôt, j'ai eu à grandir
Tout change et comprend
Cet amour n'est pas toujours comme si je souffrais une fois et que je pleurais aussi
Plus de confitures de chant:
Nous sommes déjà engagés. nous allons nous marier.
Peut-être qu'on aura un garçon ou trois.
Si nous l'obtenons, nous en donnez l'autorisation.
Nous allons aller à la kermesse
Et si une fois je souffre et pleure aussi
Plus de confitures de chant:
Nous sommes déjà engagés. nous allons nous marier.
Peut-être qu'on aura un garçon ou trois.
Si nous l'obtenons, nous en donnez l'autorisation.
Nous allons aller à la kermesse
Tu es ma copine et j'en ai un cinquième.
Avec ce cinquième comparez moi
Beaucoup de glaces et de bonbons
Et de vous inviter
Nous sommes déjà engagés. nous allons nous marier.
Peut-être qu'on aura un garçon ou trois.
Si nous l'obtenons, nous en donnez l'autorisation.
Nous allons aller à la kermesse