Roberto Goyeneche — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vals Del Carnaval

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vals Del Carnaval » de Roberto Goyeneche.

Paroles

para ser país del antifaz,
y lo que no es,
yo fuí aquel clown sentimental,
con almidón de carnaval,
y un despues, sin despues, que hace mal.
bis
!Carnaval!, !carnaval!,
con la noche pintada en la esquina,
!carnaval!, !carnaval!,
perfumando con pomos su harina,
!carnaval!, !carnaval!,
fue terrible el cristal de su beso,
y en hollín de misterio ya preso,
la adoré, carnaval carnaval.
Comedia al fin del arlequín,
la Colombiana se escapó,
con un payaso de aserrín, y que se yo,
se hizo cartón, la calle gris y el corazón,
pero al final, de la diosa el feliz carnaval.

Traduction des paroles

être le pays de l'antifaz,
et ce n'est pas,
J'étais ce clown sentimental.,
avec le Carnaval de l'amidon,
et un après, Sans après, qui fait mal.
bis
!Carnaval!, !Carnaval!,
avec la nuit peinte sur le coin,
!Carnaval!, !Carnaval!,
parfumer avec pomos votre farine,
!Carnaval!, !Carnaval!,
c'était terrible le verre de son baiser,
et dans la suie mystérieuse déjà emprisonné,
Je l'aimais, carnaval Carnaval.
La comédie à la fin de l'Arlequin,
le Colombien a échappé,
avec un clown scié, et que je sais,
il a été fait en carton, rue grise et coeur,
mais à la fin, de la déesse Le Carnaval heureux.