Roberto Carlos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Não é Papo Pra Mim
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Não é Papo Pra Mim » de Roberto Carlos.
Paroles
Se em festa de família
O assunto é casamento
Eu finjo que não ouço
Essa escola eu não frequento
Eu mundo de assunto
Falo até de futebol
Casamento enfim
Não é papo pra mim
Não é papo pra mim
E quando alguém comenta:
«Você deve se casar»
«Procure uma garota
Pra você gostar»
Eu peço até desculpas
Vou lá fora passear
Pois casamento enfim
Não é papo pra mim
Não é papo pra mim
Talvez um dia, quem sabe
Encontre a felicidade
Achando alguém pra valer
Até morrer
Mas, por enquanto, eu não
Não ponho argola na mão
Pois casamento
Não é papo pra mim
Não é papo pra mim
Casamento?
Não é papo pra mim, mora?
Pois casamento enfim
Não é papo pra mim
Não é papo pra mim
Talvez um dia, quem sabe
Encontre a felicidade
Achando alguém pra valer
Até morrer
Mas, por enquanto, eu não
Não ponho argola na mão
Pois casamento
Não é papo pra mim
Não é papo pra mim
Casamento?
Não é papo pra mim, mora?
Traduction des paroles
Si sur la fête de famille
Le sujet est le mariage
Je fais semblant de ne pas écouter
Cette école Je ne fréquente pas
Je sous réserve mondiale de la
Je parle même de football
Mariage de toute façon
Ce n'est pas le chat pour moi
Ce n'est pas le chat pour moi
Et quand quelqu'un commentaires:
"Vous devez vous marier»
"Regardez pour une fille
Pour vous aimer»
J'ai même des excuses
Je vais sortir pour une promenade
Pour le mariage à la dernière
Ce n'est pas le chat pour moi
Ce n'est pas le chat pour moi
Peut-être un jour, qui sait
Trouver le bonheur
Trouver quelqu'un pour être en vaut la peine
Jusqu'à ce que je meurs
Mais pour l'instant, je n'ai pas
Je ne mets pas une bague dans ma main
Pourquoi le mariage
Ce n'est pas le chat pour moi
Ce n'est pas le chat pour moi
Le mariage?
C'est pas me parler, mora?
Pour le mariage à la dernière
Ce n'est pas le chat pour moi
Ce n'est pas le chat pour moi
Peut-être un jour, qui sait
Trouver le bonheur
Trouver quelqu'un pour être en vaut la peine
Jusqu'à ce que je meurs
Mais pour l'instant, je n'ai pas
Je ne mets pas une bague dans ma main
Pourquoi le mariage
Ce n'est pas le chat pour moi
Ce n'est pas le chat pour moi
Le mariage?
C'est pas me parler, mora?