Roberto Carlos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eu Me Recordo (Yo Te Recuerdo)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eu Me Recordo (Yo Te Recuerdo) » de Roberto Carlos.
Paroles
Eu me recordo
Mesmo depois de tantos anos
Eu me recordo
Ainda hoje tudo que fomos
Como recordo
Que muitas vezes
Nós apenas nos olhamos
Nos abraçamos
E com ternura entre beijos
Nos amamos
Eu te recordo
Em cada dia que amanhece
Se a minha estrela
Está sorrindo ou se entristece
Em cada pássaro que voa
Em cada tarde que anoitece
E numa gota de orvalho
Como uma lágrima que cai de uma rosa
Eu te recordo
Porque nunca te esqueci
Como recordo
Que muitas vezes
Nós apenas nos olhamos
Nos abraçamos
E com ternura entre beijos
Nos amamos
Eu te recordo
Em cada dia que amanhece
Se a minha estrela
Está sorrindo ou se entristece
Em cada pássaro que voa
Em cada tarde que anoitece
E numa gota de orvalho
Como uma lágrima que cai de uma rosa
Eu te recordo
Porque nunca te esqueci
Traduction des paroles
Je me souviens
Même après tant d'années
Je me souviens
Même aujourd'hui tout ce que nous étions
Je me souviens
Qui, souvent,
Nous avons juste regardé les uns les autres
Nous nous embrassons
Et avec tendresse entre les baisers
Nous aimer les uns les autres
Je me souviens de vous
Chaque jour qui se lève
Si mon étoile
Est souriant ou triste
Dans chaque oiseau qui vole
Chaque soir il fait noir
Et une goutte de rosée
Comme une larme tombant d'une rose
Je me souviens de vous
'Cause je n'ai jamais oublié de vous
Je me souviens
Qui, souvent,
Nous avons juste regardé les uns les autres
Nous nous embrassons
Et avec tendresse entre les baisers
Nous aimer les uns les autres
Je me souviens de vous
Chaque jour qui se lève
Si mon étoile
Est souriant ou triste
Dans chaque oiseau qui vole
Chaque soir il fait noir
Et une goutte de rosée
Comme une larme tombant d'une rose
Je me souviens de vous
'Cause je n'ai jamais oublié de vous