Roberto Carlos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coração Sertanejo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coração Sertanejo » de Roberto Carlos.
Paroles
Andei, andei, andei
Até encontrar
Este amor tão bonito
Que me fez parar
Neste pedaço de chão
No coração do sertão
Encontrei meu lugar
Têm peão de boiadeiro
Que vive a laçar
Têm tanto amor verdadeiro
Que nunca vai faltar
Lenda de animais e rios
Aves, flores, desafios
Este é o meu lugar
E no final do dia
O fogo faz companhia
E um violeiro toca
Pra gente sonhar
Aqui não se vê tristeza
Em meio à natureza
No coração sertanejo
É que é o meu lugar
Lenda de animais e rios
Aves, flores, desafios
Este é o meu lugar
E no final do dia
O fogo faz companhia
E um violeiro toca
Pra gente sonhar
Aqui não se vê tristeza
Em meio à natureza
No coração sertanejo
É que é o meu lugar
Aqui não se vê tristeza
Em meio à natureza
No coração sertanejo
É que é o meu lugar
No coração sertanejo
É que é o meu lugar
Andei, andei, andei
Até encontrar
Traduction des paroles
Je marchais, je marchais, je marchais
Jusqu'à ce que vous trouver
Cet amour si beau
Qui m'a fait arrêter
Sur ce morceau de plancher
Au cœur de l'arrière-pays
J'ai trouvé ma place
Avoir un pion boiadero
Qui vit à fouetter
Avoir tant de vrai amour
Cela ne manquera jamais
Légende des animaux et des rivières
Oiseaux, fleurs, défis
C'est ma place
Et à la fin de la journée
Le feu fait compagnie
Et un violoniste joue
Pour nous faire rêver
Ici vous ne voyez pas la tristesse
Au milieu de la nature
Au coeur de sertanejo
C'est que ma place
Légende des animaux et des rivières
Oiseaux, fleurs, défis
C'est ma place
Et à la fin de la journée
Le feu fait compagnie
Et un violoniste joue
Pour nous faire rêver
Ici vous ne voyez pas la tristesse
Au milieu de la nature
Au coeur de sertanejo
C'est que ma place
Ici vous ne voyez pas la tristesse
Au milieu de la nature
Au coeur de sertanejo
C'est que ma place
Au coeur de sertanejo
C'est que ma place
Je marchais, je marchais, je marchais
Jusqu'à ce que vous trouver