Roberto Carlos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Como Es Grande Mi Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Como Es Grande Mi Amor » de Roberto Carlos.
Paroles
Yo tengo tanto
hoy para hablar
que con palabras
no se decir
como es grande
mi amor
por ti Y no hay nada
que comparar
para poderte
a ti explicar
como es grande
mi amor
por ti Ni mismo el sol
ni las estrellas,
ni mismo el mar,
o el infinito,
no pueden ser
como este amor
ni mas bonitos.
Me desespero
por encontrar
alguna forma
para expresar
como es grande
mi amor
por ti Nunca te olvides
ni un segundo
que tu eres todo
en este mundo
como es grande
mi amor
por ti
Traduction des paroles
J'ai tellement de choses
aujourd'hui pour parler de
qu'avec des mots
Je ne sais pas.
comment elle est grande
mon amour
pour vous et il n'y a rien
quoi comparer
donc je me permet de vous
pour vous expliquer
comment elle est grande
mon amour
pour toi même pas le soleil
ni les étoiles,
pas même la mer,
ou l'infini,
ils ne peuvent pas être
comme cet amour
pas plus joli.
Je désespère
trouver
une certaine forme
exprimer
comment elle est grande
mon amour
pour que vous n'oubliez jamais
pas une seconde.
que vous êtes tout
dans ce monde
comment elle est grande
mon amour
pour vous