Roberto Alagna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si maritau Rosa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si maritau Rosa » de Roberto Alagna.
Paroles
Vinni la primavera
li mennuli su 'nciuri
a mia 'nfocu d’amuri
lu cori m’addumò
l’aceddi s’assicutunu
facennu discurseddi
di quanti cosi beddi
ca mi fannu 'nsunnar
si maritau rosa
Saridda e Pippinedda
e iu ca sugnu bedda
mi vogghiu marità
di quanti beddi giuvini
ca passunu di sta strada
nuddu di na taliata
digna la casa me e iu tra peni e lacrimi
distruggiu la me vita
mi vogghiu fari zita
mi vogghiu marità
si maritau Rosa
Saridda e Pippinedda
e iu ca sugnu bedda
mi vogghiu marità
(Grazie a maurizio del belgio per questo testo)
Traduction des paroles
Vinni le printemps
li mennuli su ' nciuri
à mia ' nfocu d'Amuri
lu cori m'a ajouté
aceddi permet de s'assurer
facennu discurseddi
de combien donc beddi
comme mon fannu ' nsunnar
et maritau rosa
Saridda et Pippinedda
elle est comme sugnu bedda
I vogghiu marità
de combien de Beddi junvini
ca passunu Di esta strada
nuddu de na taliata
digne Maison moi et iu entre pénis et larmes
J'ai détruit ma vie
mi vogghiu fari Zita
I vogghiu marità
et Maritau Rosa
Saridda et Pippinedda
elle est comme sugnu bedda
I vogghiu marità
(Merci à maurizio de Belgique pour ce texte)