Roberta Bonanno — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Natale puoi

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Natale puoi » de Roberta Bonanno.

Paroles

A Natale puoi
fare quello che non puoi fare mai:
riprendere a giocare,
riprendere a sognare,
riprendere quel tempo
che rincorrevi tanto.
È Natale e a Natale
si può fare di più,
È Natale e a Natale
si può amare di più,
È Natale e a Natale
si può fare di più
per noi
a Natale puoi.
A Natale puoi
dire ciò che non riesci a dire mai:
che bello è stare insieme,
che sembra di volare,
che voglia di gridare
quanto ti voglio bene.
È Natale e a Natale
si può fare di più,
È Natale e a Natale
si può amare di più,
È Natale e a Natale
si può fare di più
per noi
a Natale puoi.
È Natale e a Natale
si può fare di più,
È Natale e a Natale
si può amare di più,
È Natale e a Natale
si può fare di più
per noi
a Natale puoi.
Luce blu,
c'è qualcosa dentro l’anima che brilla di più:
è la voglia che hai d’amore,
che non c'è solo a Natale,
che ogni giorno crescerà,
se lo vuoi.
A Natale puoi.
È Natale e a Natale
si può fare di più.
Fare quello che non puoi fare mai.
È Natale e a Natale
si può amare di più.
Riprendere a giocare,
riprendere a sognare.
È Natale e a Natale
si può fare di più.
Riprendere quel tempo.
È Natale e a Natale
si può amare di più.
A Natale puoi.

Traduction des paroles

À Noël, vous pouvez
faites ce que vous pouvez jamais faire:
reprendre la lecture,
résumé de rêver,
reprendre ce moment
que vous êtes en train de pourchasser tellement.
C'est Noël et Noël
vous pouvez en faire plus,
C'est Noël et Noël
vous pouvez aimer plus,
C'est Noël et Noël
vous pouvez en faire plus
pour nous
à Noël, vous pouvez.
À Noël, vous pouvez
dire ce que vous ne pouvez jamais dire:
combien il est agréable d'être ensemble,
qui se sent comme voler,
quel désir de crier
combien je vous aime.
C'est Noël et Noël
vous pouvez en faire plus,
C'est Noël et Noël
vous pouvez aimer plus,
C'est Noël et Noël
vous pouvez en faire plus
pour nous
à Noël, vous pouvez.
C'est Noël et Noël
vous pouvez en faire plus,
C'est Noël et Noël
vous pouvez aimer plus,
C'est Noël et Noël
vous pouvez en faire plus
pour nous
à Noël, vous pouvez.
La lumière bleue,
il y a quelque chose à l'intérieur de l'âme qui brille plus:
c'est votre désir pour l'amour,
qu'il n'y a pas seulement à Noël,
que chaque jour va grandir,
si vous le souhaitez.
À Noël, vous pouvez.
C'est Noël et Noël
on peut faire de plus.
Faites ce que vous ne pouvez jamais faire.
C'est Noël et Noël
vous pouvez aimer plus.
Reprendre la lecture,
encore rêver.
C'est Noël et Noël
on peut faire de plus.
Prenez le temps de retour.
C'est Noël et Noël
vous pouvez aimer plus.
À Noël, vous pouvez.