Robert Randolph & The Family Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thrill Of It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thrill Of It » de Robert Randolph & The Family Band.
Paroles
Hey, let me grab my guitar and get in the car
Got to pick up my cousins, pick up my cousin on the bass
Got my cousin on the drums, got to pick up Cris
Come on, let’s ride, we ride
Some people are looking for the fountain of peace
And others are looking for some kind of truth
Some people like to sit in darkness
And others like to light up the brightest room
We got to get out to believe
Tomorrow will never guarantee
It might hurt just a little bit
One more try and they’ll figure it out
I’m on this ride for the thrill of it Living the dream, that’s what life’s all about
I’m working it out
Some people say I live of the turnpipes
And others say cuz what you’re feeling like
Some people like to pose like their hardcore
And others stand around like they’re really bored
We got to get out just to see
Tomorrow is all we’ll ever need
It might hurt just a little bit
One more try and they’ll figure it out
I’m on this ride for the thrill of it Living the dream, that’s what life’s all about
Oh, it feels so deep
Come on, come on somebody help me out
It might hurt just a little bit
One more try and they’ll figure it out
I’m on this ride for the thrill of it Living the dream, that’s what life’s all about
It might hurt just a little bit
One more try and they’ll figure it out
I’m on this ride for the thrill of it Living the dream, that’s what life’s all about
I’m working it out
I’m working it out
I’m working it out
Traduction des paroles
Laisse-moi prendre ma guitare et monter dans la voiture
Je dois prendre mes cousins, prendre mon cousin à la basse
J'ai mon cousin à la batterie, je dois récupérer Cris
Come on, let's ride, nous montons
Certaines personnes cherchent la fontaine de la paix
Et d'autres cherchent une sorte de vérité
Certaines personnes aiment s'asseoir dans l'obscurité
Et d'autres aiment éclairer la pièce la plus lumineuse
Nous devons sortir pour y croire
Demain ne garantira jamais
Il pourrait blesser juste un peu
Encore un essai et ils trouveront
Je suis sur ce trajet pour le frisson de vivre le rêve, c'est ce que la vie est tout au sujet
Je suis à travailler
Certaines personnes disent que je vis des turnpipes
Et d'autres disent cuz ce que vous ressentez comme
Certaines personnes aiment poser comme leur hardcore
Et d'autres se tiennent debout comme s'ils s'ennuyaient vraiment
On doit sortir juste pour voir
Demain est tout ce dont nous aurons besoin
Il pourrait blesser juste un peu
Encore un essai et ils trouveront
Je suis sur ce trajet pour le frisson de vivre le rêve, c'est ce que la vie est tout au sujet
Oh, il se sent tellement profond
Allez, allez, quelqu'un m'aider
Il pourrait blesser juste un peu
Encore un essai et ils trouveront
Je suis sur ce trajet pour le frisson de vivre le rêve, c'est ce que la vie est tout au sujet
Il pourrait blesser juste un peu
Encore un essai et ils trouveront
Je suis sur ce trajet pour le frisson de vivre le rêve, c'est ce que la vie est tout au sujet
Je suis à travailler
Je suis à travailler
Je suis à travailler