Robert Lee McCoy — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're All I've Got To Live For

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're All I've Got To Live For » de Robert Lee McCoy.

Paroles

Recorded: December 18, 1938 Aurora, Illinois
Robert Lee Mccoy — vocal & guitar, 'probably' Speckled Red — piano
Sonny Boy Williamson — harmonica. (credits from Bluebird insert)
Album: Robert Lee Mccoy Bluebird Recordings 1937−1938
Bluebird rca #67 146−2
Now look-a-here, darlin'
You’re the only one I love
Now you know how I feel like, baby
In my heart the star above
Oh-oh, baby how can it be?
You’s all I got to live for
Now darlin', please don’t mistreat me
Now you know you’s a good little girl
Do anything I say
I wouldn’t mistreat you
Not in nary single day
Oh-oh, baby how can it be?
You’s all I got to live for
Baby, please don’t mistreat me
Now when I was down, baby
Didn’t have a single dime
You’d taken me, baby
Wouldn’t pay other men no mind
Oh-oh, baby how can it be?
You’s all I got to live for
Darlin', please don’t mistreat me
'Yas yas'
(piano & guitar)
'Go get another half-a-pint'
'And a cool can a-beer'
Now you know I love you, baby
Will love you 'till I die
Give you anything, baby
That your heart desires
Oh-oh, babe how can it be?
You’s all I got to live for
Darlin', please don’t mistreat me
Now you know I love you, baby
I don’t see the reason why
Ev’rytime I see you lookin' at another man
I wants to cry
Oh-oh, babe how can it be?
You’s all I got to live for
Darlin', please don’t mistreat me

Traduction des paroles

Enregistré: 18 Décembre 1938 Aurora, Illinois
Robert Lee Mccoy-chant et guitare,' probably ' Speckled Red-piano
Sonny Boy Williamson-harmonica. (crédits de Bluebird insert)
Album: Robert Lee Mccoy Bluebird Recordings 1937-1938
Bluebird rca # 67 146-2
Maintenant, regardez-un-ici, darlin'
Vous êtes le seul que j'aime
Maintenant tu sais comment je me sens, bébé
Dans mon coeur l'étoile ci dessus
Oh-oh, bébé comment ça peut être?
Vous de tout ce que j'ai à vivre pour
Chérie, ne me maltraitez pas
Maintenant tu sais que tu es une bonne petite fille
Faites ce que je dis
Je ne te maltraiterais pas
Pas dans naire seule journée
Oh-oh, bébé comment ça peut être?
Vous de tout ce que j'ai à vivre pour
Bébé, s'il te plaît ne me maltraite pas
Maintenant, quand j'ai été vers le bas, bébé
N'avais pas un centime
Vous aviez fait de moi, bébé
Ne pas payer d'autres hommes, sans esprit
Oh-oh, bébé comment ça peut être?
Vous de tout ce que j'ai à vivre pour
Chérie, ne me maltraitez pas
"Yas yas"
(piano & guitare)
"Allez obtenir une autre d'un demi-pinte'
"Et un cool peut-bière
Maintenant tu sais que je t'aime, bébé
Je t'aimerai jusqu'à ce que je meure
Vous donner quoi que ce soit, bébé
Que votre coeur désire
Oh-oh, bébé comment ça peut être?
Vous de tout ce que j'ai à vivre pour
Chérie, ne me maltraitez pas
Maintenant tu sais que je t'aime, bébé
Je ne vois pas la raison pourquoi
Ev'rytime je vois que vous lookin' à un autre homme
J'ai envie de pleurer
Oh-oh, bébé comment ça peut être?
Vous de tout ce que j'ai à vivre pour
Chérie, ne me maltraitez pas