Robert Grenier — Paroles et traduction des paroles de la chanson At Night I Dream (Only Of You)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « At Night I Dream (Only Of You) » de Robert Grenier.
Paroles
Life on the road is unbearably hard
I wish you were here by my side
My hands can’t write even one more postcard
I wanted you here for the ride
I miss you but I know you’re alright
At least you tell me so
I know that I won’t be seeing you tonight
That’s just the way it goes
So many people in strange little towns
I think of them and I smile
There’s something new and it’s going around
I guess that makes it all worthwhile
I miss you but I know you’re alright
At least you tell me so
I know that I won’t be seeing you tonight
That’s just the way it goes
At night I dream
Only of you
Do you dream of me too? x2
At night I dream
Only of you
Do you dream of me too? x2
Traduction des paroles
La vie sur la route est insupportablement difficile
Je souhaite que vous étiez ici à mes côtés
Mes mains ne peuvent même pas écrire une carte postale de plus
Je voulais que tu sois là pour la balade
Tu me manques mais je sais que tu vas bien
Au moins tu me le dis
Je sais que je ne vais pas vous voir ce soir
C'est juste la façon dont il va
Tant de gens dans des petites villes étranges
Je pense à eux et je souris
Il y a quelque chose de nouveau et ça tourne autour
Je suppose que tout cela en vaut la peine
Tu me manques mais je sais que tu vas bien
Au moins tu me le dis
Je sais que je ne vais pas vous voir ce soir
C'est juste la façon dont il va
La nuit je rêve
Seulement de vous
Vous rêvez de faire moi aussi? x2
La nuit je rêve
Seulement de vous
Vous rêvez de faire moi aussi? x2