Robert Broberg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gilla läget
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gilla läget » de Robert Broberg.
Paroles
Rätta steget-ta dej ur dina kval.
Du kan’te sitta å vänta-på nå'nting ska hända,
Livet är för kort-du måste själv försöka få det att vända!
Gilla läget!
Antingen du vill-eller ej,
Måste du se till-att det fixar sej! Okey (hey)!
Gilla läget min vän- hitta,
Rätta steget-Igen!
Det är så sant som man säger-den som söker han finner.
Livet är för kort-lägg på ett kol medan du ännu brinner.
Medan du hinner-innan chansen försvinner-och ut I sanden rinner.
Ibland faller man ner I ett mörker-ur vilket man tror sej aldrig mer komma, opp.
Men det är så sant som det är sagt,
-Det sista som överger människan-är hennes hopp!
Gilla läget-ditt liv,
Är ditt eget-alternativ.
Sitt inte å vänta-på nå'nting ska hända!
Livet är för kort-du måste,
Själv se till att få det vända!
Gilla läget!
Traduction des paroles
Prenez le bon pas-sortez de vos affres.
Vous ne pouvez pas vous asseoir sur l'attente que quelque chose arrive,
La vie est trop courte, vous vous devez d'essayer de la faire tourner!
Comme la situation!
Que vous le vouliez ou pas,
Avez-vous à vous assurer-qu'il vous fixe! Okey (hé)!
Comme le mode mon ami-trouver,
Étape correcte-encore!
C'est aussi vrai que l'on dit-Celui qui cherche, il trouve.
La vie est trop courte-mettez un charbon de bois pendant que vous brûlez encore.
Alors que vous avez le temps-avant que la chance ne disparaisse - et dans les pistes de sable.
Parfois, vous tombez dans une obscurité dont vous pensez ne plus jamais venir, opp.
Mais il est aussi vrai qu'on le dit,
- La dernière chose qui abandonne l'homme est son espérance!
Comme le mode-votre vie,
Est votre propre option.
N'attendez pas-que quelque chose se produise!
La vie est trop courte, vous devez,
Auto le faire tourné!
Comme la situation!