Robben Ford & The Blue Line — Paroles et traduction des paroles de la chanson Worried Life Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Worried Life Blues » de Robben Ford & The Blue Line.
Paroles
Oh lordy, lord, oh lordy, lord
It hurts me so bad for us to part
Someday baby, ain’t gonna worry
My life anymore
You’re on my mind every place I go
And how much I’ll miss you, you’ll never know
Someday baby, ain’t gonna worry
My life anymore
Do you remember lyin' on my bed
Drinkin' all of that whiskey
Talkin' all out of your head?
Someday baby, you ain’t gonna worry
My life anymore
Goodbye baby, I’m leavin' you now
Don’t make much difference
'cause you never meant me no good anyhow
Someday baby, ain’t gonna worry
My life anymore
Traduction des paroles
Oh lordy, seigneur, oh lordy, seigneur
Ça me fait si mal de nous séparer
Un jour, bébé, ne va pas s'inquiéter
Ma vie
Je pense à toi partout où je vais
Et combien tu me manqueras, tu ne le sauras jamais
Un jour, bébé, ne va pas s'inquiéter
Ma vie
Tu te souviens avoir menti sur mon lit
Drinkin' ensemble de ce whisky
Talkin' tout hors de votre tête?
Un jour, Bébé, tu ne t'inquièteras pas
Ma vie
Au revoir bébé, je suis leavin' vous maintenant
Ne font pas beaucoup de différence
parce que tu ne me voulait pas de bon de toute façon
Un jour, bébé, ne va pas s'inquiéter
Ma vie