Robb Johnson — Paroles et traduction des paroles de la chanson The London Eye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The London Eye » de Robb Johnson.
Paroles
You can see the whole of bloomin London
The bloomin palace of the bloomin queen
You could almost see the squats in Hackney
If it wasn’t for the office blocks in between.
You can almost hear the cheerful cockneys
Singing «Knees-Up Mother Brown"all day
& weasels going pop down Walford Market
It’s just Canary Wharf gets in the way.
When you’re riding on the London Eye
When you’re riding on the London Eye
You’ll be flying high in the sky
Riding on the London Eye.
The bloke who’s tired of London’s tired of living
It’s Jack The Ripper every other day,
There’s pubs & clubs & pubs, & big red busses,
& France is just a Eurostar away.
When it comes to culture, why there’s Wembley,
& when it comes to farce, well there’s Whitehall,
& when it comes to show-biz, there’s Lloyd Webber,
'Course once you’ve seen one show you’ve seen 'em all…
Up here even Parliament looks pretty,
& the gherkin it looks good enough to eat.
You can’t see what they’re up to in The City
& the consequences sleeping on the street
This must be what it’s like to be old Nelson,
Stuck with the hoi-polloi below
& also it reminds you of the M25,
The way the bloomin thing goes round so slowly
Traduction des paroles
Vous pouvez voir l'ensemble de bloomin Londres
Le palais bloomin de la reine bloomin
Vous pourriez presque voir les squats à Hackney
Si ce n'était pas pour les bureaux entre les deux.
Vous pouvez presque entendre les cockneys joyeux
Chanter "Knees-Up mère brune" toute la journée
& belettes va pop vers le bas Walford marché
C'est juste Canary Wharf qui fait obstacle.
Lorsque vous roulez sur le London Eye
Lorsque vous roulez sur le London Eye
Vous volerez haut dans le ciel
À cheval sur le London Eye.
Le type qui est fatigué de Londres est fatigué de vivre
C'est Jack L'Éventreur tous les deux jours,
Il y a des pubs et des clubs et des pubs , et de grands bus rouges,
& La France est juste un Eurostar loin.
En ce qui concerne la culture, pourquoi il y a Wembley,
& quand il s'agit de farce, Eh bien il y a Whitehall,
& quand il s'agit de show-biz, il y a Lloyd Webber,
Bien sûr, une fois que vous avez vu un spectacle, vous les avez tous vus…
Ici même le Parlement est joli,
& le cornichon il semble assez bon à manger.
Vous ne pouvez pas voir ce qu'ils font en ville
& les conséquences de dormir dans la rue
Ça doit être ce que C'est D'être le Vieux Nelson,
Coincé avec le Hoi-polloi ci-dessous
& aussi, il vous rappelle le M25,
La façon dont le truc bloomin tourne si lentement