Rob Paravonian — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Want to Be Your Turkey Bacon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Want to Be Your Turkey Bacon » de Rob Paravonian.
Paroles
I was just leftover poultry, so I was happy when you chose me
And I did my very best to suit your taste
And now you say you need me, but every time you eat me
I see the disappointment in your face
Excitement wasn’t your plan when you first laid me in your pan
I knew you were just trying to be smart
You didn’t want to take the chance, so you gave up on romance
To be with someone safer for your heart
And I don’t want to be your turkey bacon
I don’t want to be the one you settle for
Every time you taste me I don’t want to see
That you’re wishing I were something more
My heart goes through the wringer when I see your eyes linger
On the breakfast menu at the restaurant
You wish your life were grander, but you’ve lowered your standards
Because you think you can’t have what you want
And I don’t want to be your turkey bacon
I don’t want to be the one you settle for
When your taste buds I am kissing, you’ll just think something’s missing
And you’ll be wishing I were something more
And I don’t want to be your turkey bacon
I don’t want to be the one you settle for
I’ll always be second fiddle to whatever’s on your griddle
And you’ll be wishing I were something more
Traduction des paroles
J'étais juste des restes de volaille, alors j'étais heureux quand tu m'as choisi
Et j'ai fait de mon mieux pour répondre à votre goût
Et maintenant tu dis que tu as besoin de moi, mais chaque fois que tu me manges
Je vois la déception dans votre visage
L'excitation n'était pas ton plan quand tu m'as mis dans ta casserole
Je savais que tu essayais juste d'être intelligent
Vous ne vouliez pas prendre le risque, alors vous avez abandonné la romance
Être avec quelqu'un de plus sûr pour votre cœur
Et je ne veux pas être ton bacon de dinde
Je ne veux pas être celui que vous vous contentez de
Chaque fois que tu me goûtes Je ne veux pas voir
Que tu souhaites que je sois quelque chose de plus
Mon cœur passe par l'essoreuse quand je vois tes yeux s'attarder
Au menu du petit déjeuner au restaurant
Vous souhaitez que votre vie était plus grande, mais vous avez abaissé vos normes
Parce que vous pensez que vous ne pouvez pas avoir ce que vous voulez
Et je ne veux pas être ton bacon de dinde
Je ne veux pas être celui que vous vous contentez de
Quand j'embrasserai tes papilles, tu penseras qu'il manque quelque chose
Et vous allez souhaiter que je sois quelque chose de plus
Et je ne veux pas être ton bacon de dinde
Je ne veux pas être celui que vous vous contentez de
Je serai toujours le second violon de ce qui est sur votre plaque chauffante
Et vous allez souhaiter que je sois quelque chose de plus