Rob Paravonian — Paroles et traduction des paroles de la chanson Applewood
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Applewood » de Rob Paravonian.
Paroles
I see you eyeing me at the grocery store
You got some just last week and now you’ve come back for more
You’ve tried to cut me out but you just can’t stay away
Four out of five gods say I’m bad but you want me anyway
By the time I get inside your mind it’s already too late
If you get one whiff of my you know that you can’t wait
To taste my applewood
Travel 'round the world you’ll find I’m big from town to town
I’m in breakfast lunch and dinner, baby, you can’t hold me down
I can be in a hobo skillet or in a martini glass
Or wrap me around shrimp embrouchette and I’ll kick some high class ass
I’ll pummel any pastry, I’ll bury wine and cheese
People want me so bad they’ll get down on their knees
To taste my applewood
From the Northeast to the West Coast, and all the way down south
I make people happy when they put me in their mouth
My smoky flavor will take you for a ride
If you want me you just have to open wide
And taste my applewood
Traduction des paroles
Je vois que tu me regardes à l'épicerie
Vous en avez eu juste la semaine dernière et maintenant vous êtes revenu pour plus
Vous avez essayé de me couper, mais vous ne pouvez pas rester à l'écart
Quatre dieux sur cinq disent que je suis mauvais mais tu me veux quand même
Le temps que je rentre dans ton esprit il est déjà trop tard
Si vous avez une bouffée de mon Vous savez que vous ne pouvez pas attendre
Pour goûter mon pommier
Voyage ' tour du monde, vous trouverez que je suis grand de ville en ville
Je suis au petit déjeuner, au déjeuner et au dîner, bébé, tu ne peux pas me retenir
Je peux être dans une poêle hobo ou dans un verre à martini
Ou m'enrouler autour de crevettes embrouchette et je vais botter un cul haut de gamme
Je frapperai n'importe quelle pâtisserie, j'enterrerai le vin et le fromage
Les gens me veulent tellement qu'ils vont se mettre à genoux
Pour goûter mon pommier
Du Nord-est à la côte ouest, et tout le long du Sud
Je rends les gens heureux quand ils me mettent dans leur bouche
Ma saveur fumée vous emmènera faire un tour
Si tu veux de moi tu dois ouvrir grand
Et goûtez mon pommier