Rob Lynch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whiskey
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whiskey » de Rob Lynch.
Paroles
You pick a song and I’ll pick a song
When the whiskey’s gone it’s gone
We’ll write off the next two days
For weeks we’ll say «we'll never do this again»
We’re old enough that we should know better
We do it for the memories
We’re old enough that we should know better
And we should never do this again
I heard you telling stories in the hospital
About that night
About that night
I heard the words I did never wish to hear
And my heart sunk to the bottom of my shoe
Da da da da do You pick a song and I’ll pick a song
When the whiskey’s gone it’s gone
We’ll write off the next two days
For weeks we’ll say «we'll never do this again»
We’re old enough that we should know better
We do it for the memories
We’re old enough that we should know better
And now we’ll never do this again
I heard you telling stories in the hospital
About that night
About that night
I heard the words I did never wish to hear
And my heart sunk to the bottom of my shoe
Da da da da do Da da da da do Da da da da do
(Thanks to Paige for these lyrics)
Traduction des paroles
Vous choisissez une chanson et je vais choisir une chanson
Quand le whisky est parti il est parti
On annulera les deux prochains jours
Pendant des semaines, nous dirons " nous ne le ferons plus jamais»
Nous sommes assez vieux pour que nous le sachions mieux
Nous le faisons pour les souvenirs
Nous sommes assez vieux pour que nous le sachions mieux
Et nous ne devrions plus jamais le faire
Je t'ai entendu raconter des histoires à l'hôpital
À propos de cette nuit là
À propos de cette nuit là
J'ai entendu les mots que je n'ai jamais voulu entendre
Et mon coeur a coulé au fond de ma chaussure
Da da da Da vous choisissez une chanson et je vais choisir une chanson
Quand le whisky est parti il est parti
On annulera les deux prochains jours
Pendant des semaines, nous dirons " nous ne le ferons plus jamais»
Nous sommes assez vieux pour que nous le sachions mieux
Nous le faisons pour les souvenirs
Nous sommes assez vieux pour que nous le sachions mieux
Et maintenant on ne refera plus jamais ça
Je t'ai entendu raconter des histoires à l'hôpital
À propos de cette nuit là
À propos de cette nuit là
J'ai entendu les mots que je n'ai jamais voulu entendre
Et mon coeur a coulé au fond de ma chaussure
Da da da da do Da da da da do Da da da da ne
(Merci à Paige pour ces paroles)