Rob Gardner, Spire Chorus & London Symphony Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Am the Resurrection
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Am the Resurrection » de Rob Gardner, Spire Chorus & London Symphony Orchestra.
Paroles
Jesus saith unto her,
«Said I not unto thee,
That if thou wouldst beleive,
Thou should see the glory of God?»
Then they took away the stone
From the place where the dead was laid.
And Jesus lifted up His eyes and said
«Father, I thank thee that thou hast heard me»
And when He had thus spoken,
He cried with a loud voice,
«Lazarus, come forth.»
I am the resurrection
And he that was dead came forth
Iam the resurrection and the life
He that beleiveth in me
Tough he were dead,
Yet shall he live.
I am the resurrection,
I am the resurrection and the life.
He that beleiveth in me,
Though he were dead.
Yet shall he live,
Yet shall he live.
And whosoever liveth,
And whosoever liveth.
And whosoever liveth,
And beleiveth in me,
Shall never die,
Shall never die,
SHALL NEVER DIE!
I am the resurrection,
I am the resurrection and the life,
He that beleiveth in me,
Though he were dead.
Yet shall he live,
YET SHALL HE LIVE!
I am the resurrection.
I am the resurrection.
Traduction des paroles
Jésus lui dit:,
«Dit-je ne t',
Que si tu serais crois,
Tu devrais voir la gloire de Dieu?»
Puis ils ont emporté la pierre
De l'endroit où les morts ont été déposés.
Et Jésus leva les yeux en haut et dit
«Père, je te remercie de ce que tu as entendu de moi»
Et quand il eut ainsi parlé,
Il s'écria d'une voix forte,
«Lazare, viens dehors.»
Je suis la résurrection
Et celui qui était mort est sorti
Iam la résurrection et la vie
Celui qui beleiveth en moi
Difficile, qu'il était mort,
Vivra.
Je suis la résurrection,
Je suis la résurrection et la vie.
Celui qui beleiveth en moi,
S'il était mort.
Vivra,
Vivra.
Et quiconque vit,
Et quiconque vit.
Et quiconque vit,
Et beleiveth en moi,
Ne mourra jamais,
Ne mourra jamais,
NE MOURRA JAMAIS!
Je suis la résurrection,
Je suis la résurrection et la vie,
Celui qui beleiveth en moi,
S'il était mort.
Vivra,
VIVRA!
Je suis la résurrection.
Je suis la résurrection.