Rob De Nijs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zondag
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zondag » de Rob De Nijs.
Paroles
Oe!
De wereld staat voor ons heel even stil vandaag
En jouw hand die me brandt streelt me traag
Je ogen lachen als ik zachtjes aan je vraag:
«Wil je meer, wil je weer, wil je graag?»
Zondag, zondag
Vandaag blijf ik de hele dag dicht bij je
Zondag, zondag
We hebben tijd om lekker lang te vrijen
Je fluistert woordjes die ik zo graag van je hoor
Ahaha, ahaha, toe, ga door
Au!
We houden stevig de gordijnen dicht vandaag
Schemerlicht, jouw gezicht zie ik vaag
Geen overwinning is 'r en geen nederlaag
Dicht bij mij zeg je blij: «'k Wil je graag»
Zondag (Zondag), zondag (Zondag)
Vandaag blijf ik de hele dag dicht bij je
Zondag (Zondag), zondag
We hebben tijd om lekker lang te vrijen
Je fluistert woordjes die ik zo graag van je hoor
Mmm-mmm-mmm, mmm-mmm-mmm, toe, ga door
Zondag (Zondag), zondag (Zondag)
Vandaag blijf ik de hele dag dicht bij je
Zondag (Zondag), zondag (Zondag)
Vandaag blijf ik de hele dag dicht bij je
Wauw!
Zondag (Zondag), zondag (Zondag)
Vandaag blijf ik de hele dag dicht bij je
Zondag (Zondag), zondag (Zondag)
Vandaag blijf ik de hele dag dicht bij je
Zondag (Zondag), zondag (Zondag)
Vandaag blijf ik de hele dag dicht bij je
Zondag (Zondag), zondag (Zondag)
Vandaag blijf ik de hele dag dicht bij je
Zondag (Zondag), zondag (Zondag)
Vandaag blijf ik de hele dag dicht bij je
Traduction des paroles
Ooh!
Le monde reste immobile pour nous un instant aujourd'hui
Et ta main qui me brûle me caresse lentement
Tes yeux sourient quand je te le demande doucement:
"Vous voulez plus, vous voulez plus, vous voulez plus?»
Dimanche, Dimanche
Aujourd'hui, je vais être près de vous toute la journée.
Dimanche, Dimanche
Nous avons le temps de faire l'amour pendant longtemps
Vous murmurez des mots que j'aime entendre de vous.
Ahaha, ahaha, allez, allez sur.
Aïe!
Nous garderons les rideaux fermés aujourd'hui.
Twilight, ton visage que je vois vaguement
Aucune victoire n'est elle et aucune défaite
Près de moi, dites-vous, " j'aimerais.»
Dimanche (Dimanche), Dimanche (Dimanche))
Aujourd'hui, je vais être près de vous toute la journée.
Dimanche( Dimanche), Dimanche
Nous avons le temps de faire l'amour pendant longtemps
Vous murmurez des mots que j'aime entendre de vous.
Mmm-mmm-mmm, mmm-mmm-mmm, de venir, continuer
Dimanche (Dimanche), Dimanche (Dimanche))
Aujourd'hui, je vais être près de vous toute la journée.
Dimanche (Dimanche), Dimanche (Dimanche))
Aujourd'hui, je vais être près de vous toute la journée.
Ça alors!
Dimanche (Dimanche), Dimanche (Dimanche))
Aujourd'hui, je vais être près de vous toute la journée.
Dimanche (Dimanche), Dimanche (Dimanche))
Aujourd'hui, je vais être près de vous toute la journée.
Dimanche (Dimanche), Dimanche (Dimanche))
Aujourd'hui, je vais être près de vous toute la journée.
Dimanche (Dimanche), Dimanche (Dimanche))
Aujourd'hui, je vais être près de vous toute la journée.
Dimanche (Dimanche), Dimanche (Dimanche))
Aujourd'hui, je vais être près de vous toute la journée.