Rob De Nijs — Paroles et traduction des paroles de la chanson 18
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 18 » de Rob De Nijs.
Paroles
Zij
Zijn
Liefde origineel
Van voor de revolutie
Van lichaam en geest
Zij
Zijn
Aarzelend op weg
Ontdekken hun tijd
Niemand kan zijn
Zijn zoals zij
Achttien vandaag
Zijn zij alleen
Zij
Zijn
Liefde origineel
Liefde vol wanhoop
En ongeduld
Tegen elke vaste regel
Ontmoedigend begin
Tegen alle statistieken
Zijn zij verliefd als een kind
Kind van kernenergie
Kind van opportunisme
Kind van cynisme
Bewapend en jong
Zij
Zijn
Liefde origineel
Van voor de revolutie
Van lichaam en geest
Als haast alles is verloren
En er iets wordt gered
Laat het dan, laat het dan
Laat het dan, laat het dan
Hun liefde zijn
© Rob de Nijs
Traduction des paroles
Ils
Être
L'amour d'origine
Avant la révolution
Du corps et de l'esprit
Ils
Être
Hésitant sur le chemin
Découvrez leur temps
Nul ne peut être
Sont comme eux
Dix-huit aujourd'hui.
Sont-ils les seuls?
Ils
Être
L'amour d'origine
L'amour de désespoir
Et l'impatience
Contre chaque règle fixe
Début décourageant
Contre toutes les statistiques
Sont ils amoureux comme un enfant
Enfant de l'énergie nucléaire
Enfant de l'opportunisme
Enfant du cynisme
Armés et les jeunes
Ils
Être
L'amour d'origine
Avant la révolution
Du corps et de l'esprit
Quand presque tout est perdu
Et quelque chose est sauvé
Puis le quitter, laisser
Puis le quitter, laisser
Leur amour
© Rob De Nijs