RKVC — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let Me Go

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let Me Go » de RKVC.

Paroles

Down this road
When things have changed
A million miles from now
I hope I’ll never be the same
Along these lines
I have learned
A thousand faces come and go
And you can never be sure
And the man inside doubts the most
And keeps me locked out from this world
He’ll clench these fists and bear me down
‘Til I can’t fight no more. j
Let me go
Let it go
Every day is just the same damn thing
Until I can let it go
Let me go
Let it go
Break these rigid fingers from these fists
Until I can let it go
Believe in me
I believe it takes
More than just a dream
For life to go my way
Sick and tired
Of all my mistakes
I’ll climb out where I am
Just hope it’s not too late
Let me go
Let it go
Every day is just the same damn thing
Until I can let it go
Let me go
Let it go
Break these rigid fingers from these fists
Until I can let it go

Traduction des paroles

En bas de cette route
Quand les choses ont changé
Dans un million de kilomètres
J'espère que je ne serai plus jamais le même
Le long de ces lignes
J'ai appris
Mille visages vont et viennent
Et vous ne pouvez jamais être sûr
Et l'homme à l'intérieur doute le plus
Et me garde enfermé hors de ce monde
Il va serrer les poings et me soutenir
Jusqu'à ce que je ne puisse plus me battre. j
Laissez-moi aller
Le laisser aller
Chaque jour est un peu le même putain de chose
Jusqu'à ce que je puisse laisser aller
Laissez-moi aller
Le laisser aller
Briser ces doigts rigides de ces poings
Jusqu'à ce que je puisse laisser aller
Crois en moi
Je crois qu'il faut
Plus qu'un rêve
De la vie pour aller à ma façon
Malade et fatigué
De toutes mes erreurs
Je sortirai où je suis
Espérons juste que ce n'est pas trop tard
Laissez-moi aller
Le laisser aller
Chaque jour est un peu le même putain de chose
Jusqu'à ce que je puisse laisser aller
Laissez-moi aller
Le laisser aller
Briser ces doigts rigides de ces poings
Jusqu'à ce que je puisse laisser aller