RJD2 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Games You Can Win
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Games You Can Win » de RJD2.
Paroles
You greenhorns might cruise your way
From the basement at mom’s,
To a little face time someday
With the man and the clowns, but
Will it last long,
Long,
But will it last long,
Long,
Path of ambition’s a field of gray,
But then it won’t clear
And the decisions that make grown men cry,
Are waiting right here
In the wings to appear,
Appear,
In the wings to appear,
Appear
Keep your mouth shut 'til you get 'em in,
And only play the games you can win
Play your hand close,
Like you had a glass chin
Now let’s begin
Keep your mouth shut 'til you get 'em in,
And only play the games you can win
Play your hand close,
Like you had a glass chin
Now let’s begin
Nobody gets to know the one right way,
'Til they do the wrong ones
You can only foresee your own quaint
Little fears and problems,
In the hopes to become,
Become,
In the hopes to become,
Become
And with his own handicap at hand,
He’s a reckoning force
He’ll eat alive all the young he sees,
Who aspire to be The proud and the sure,
The sure,
The proud and the sure
The sure
Keep your mouth shut 'til you get 'em in,
And only play the games you can win
Play your hand close,
Like you had a glass chin
Now let’s begin
Keep your mouth shut 'til you get 'em in,
And only play the games you can win
Play your hand close,
Like you had a glass chin
Now let’s begin
Keep your mouth shut 'til you get 'em in,
And only play the games you can win
Play your hand close,
Like you had a glass chin
Now let’s begin
Keep your mouth shut 'til you get 'em in,
Only play the games you can win
Let’s begin
Let’s begin
Let’s begin
Let’s begin
Let’s begin
Let’s begin…
Traduction des paroles
Vous greenhorns pourrait croisière votre chemin
Du Sous-sol chez maman,
Pour un peu de temps de visage un jour
Avec l'homme et les clowns, mais
Ça va durer longtemps,
Long,
Mais cela durera t il longtemps,
Long,
Chemin de l'ambition est un champ de gris,
Mais alors il ne sera pas clair
Et les décisions qui font pleurer les hommes adultes,
Attendent ici
Dans les ailes pour apparaître,
Apparaître,
Dans les ailes pour apparaître,
Apparaître
Gardez votre bouche fermée 'til you get 'em en,
Et seulement jouer les jeux que vous pouvez gagner
Jouez votre main près,
Comme si tu avais un menton de verre
Maintenant, nous allons commencer
Gardez votre bouche fermée 'til you get 'em en,
Et seulement jouer les jeux que vous pouvez gagner
Jouez votre main près,
Comme si tu avais un menton de verre
Maintenant, nous allons commencer
Personne ne connaît la bonne façon,
"Jusqu'à ce qu'ils font mal
Vous ne pouvez prévoir que votre propre pittoresque
Petites peurs et problèmes,
Dans l'espoir de devenir,
Devenir,
Dans l'espoir de devenir,
Devenir
Et avec son propre handicap à portée de main,
C'est une force de jugement
Il mangera vivant tous les jeunes qu'il verra,
Qui aspirent à être le fier et le sûr,
L'sûr,
Le fier et le sûr
L'sûr
Gardez votre bouche fermée 'til you get 'em en,
Et seulement jouer les jeux que vous pouvez gagner
Jouez votre main près,
Comme si tu avais un menton de verre
Maintenant, nous allons commencer
Gardez votre bouche fermée 'til you get 'em en,
Et seulement jouer les jeux que vous pouvez gagner
Jouez votre main près,
Comme si tu avais un menton de verre
Maintenant, nous allons commencer
Gardez votre bouche fermée 'til you get 'em en,
Et seulement jouer les jeux que vous pouvez gagner
Jouez votre main près,
Comme si tu avais un menton de verre
Maintenant, nous allons commencer
Gardez votre bouche fermée 'til you get 'em en,
Seulement jouer les jeux que vous pouvez gagner
Commençons
Commençons
Commençons
Commençons
Commençons
Commençons…