Rivermaya — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kung Ayaw Mo, Huwag Mo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kung Ayaw Mo, Huwag Mo » de Rivermaya.
Paroles
Hari ng dedmahan ang
Teleponong apat na
Magdamag ng 'di umiimik
Kung 'di ka tatawagan
May pag-asa kayang
Maisip mo ako’t biglang ma-miss
Hindi kita mapipilit kung ayaw mo
'wag mo akong isipin bahala ka
Hindi kita mapipigil kung balak mong
Ako’y iwanang nag-iisa
P’wes walkathon ako patungo riyan
Isosoli ko lang lahat ng mga sulat mo
At me-katok pa yata’ng doorbell n’yo
Magtatatlong oras na’ko rito… hello!
Hindi kita mapipilit kung ayaw mo
'wag mo akong isipin bahala ka
Hindi kita mapipigil kung balak mong
Ako’y iwanang nag-iisa
Kung ayomo 'wag, Kung ayomo 'wag
Kung ayomo, kung ayaw mo, huwag mo!
Kung ayomo 'wag, Kung ayomo 'wag
Kung ayomo, kung ayaw mo, huwag mo!
Traduction des paroles
Roi du dedmahan
Les téléphones quatre
La nuit de silence
Si vous n'appelez pas
Plein d'espoir se permettre
Je ne peux pas vous aider.
Je ne peux pas vous forcer si vous n'avez pas
ne pensez pas que vous êtes à la hauteur
Je ne peux pas t'arrêter si tu planifies
Je suis laissé seul
P'Wes marchathon moi vers riyan
Quelle est la signification du terme "je t'aime"?
Et je vais vous assommer de la sonnette
J'en ai eu trois heures d'ici ... Salut!
Je ne peux pas vous forcer si vous n'avez pas
ne pensez pas que vous êtes à la hauteur
Je ne peux pas t'arrêter si tu planifies
Je suis laissé seul
Si Je ne le fais pas, si Je ne le fais pas
Si ayomo, si vous ne le faites pas, n'est-ce pas!
Si Je ne le fais pas, si Je ne le fais pas
Si ayomo, si vous ne le faites pas, n'est-ce pas!