River City High — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Slow Me Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Slow Me Down » de River City High.

Paroles

Too fast to get hurt
But if I did I can make tracks
Today I woke up 3000 miles away
Nostalgia kicked me in the face
And we talked it out in my head
But I still wish that you were dead
Dreams too big for you to slow me down
Too much between us for you to stop me now
Dreams too big for you to slow me down
Too much between us for you to stop me now
And if I get burned
Tomorrow I’ll be a day away
Put some distance between you and me
Cutting myself off can solve anything
Today nostalgia kicked me in the face
I can’t do much 3000 miles away
But talk it out in my head
And wonder what I should do instead
Dreams too big for you to slow me down
Too much between us for you to stop me now
Dreams too big for you to slow me down
Too much between us for you to stop me now

Traduction des paroles

Trop vite pour se blesser
Mais si je l'ai fait je peux faire des traces
Aujourd'hui je me suis réveillé 3000 km
La nostalgie m'a frappé au visage
Et on en a parlé dans ma tête
Mais j'aimerais quand même que tu sois mort
Rêves trop grands pour que tu me ralentis
Trop entre nous pour que tu m'arrêtes maintenant
Rêves trop grands pour que tu me ralentis
Trop entre nous pour que tu m'arrêtes maintenant
Et si je vous brûler
Demain je serai dans un jour
Mettez un peu de distance entre vous et moi
Me couper peut résoudre n'importe quoi
Aujourd'hui la nostalgie m'a frappé au visage
Je ne peux pas faire grand chose à 3000 miles
Mais parle dans ma tête
Et je me demande ce que je devrais faire à la place
Rêves trop grands pour que tu me ralentis
Trop entre nous pour que tu m'arrêtes maintenant
Rêves trop grands pour que tu me ralentis
Trop entre nous pour que tu m'arrêtes maintenant