Ритуал-РА — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дом на берегу реки

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дом на берегу реки » de Ритуал-РА.

Paroles

Однажды мы заблудились с тобой
И увидели дом, рядом с рекой
Над нами плыли горы, из облаков
Но ты хотела в город, а я не был готов

Дом на берегу реки
В нём уют и покой
В нём жили бы мы с тобой
Если бы не были дураки

Ты пишешь в тетради, а я кручу болты
Я помню в ограде росли цветы
Но ты мне сказала что этого нет
А я подумал о другом и промолчал в ответ

Дом на берегу реки
В нём уют и покой
В нём жили бы мы с тобой
Если бы не были дураки

Однажды грянул гром, над нашей головой
Но все дороги в этот дом заросли густой травой
Я пил одну за одной, ты била зеркала
У нас была мечта, и она умерла

Дом на берегу реки
В нём уют и покой
В нём жили бы мы с тобой
Если бы не были дураки

Traduction des paroles

Un jour, nous nous sommes perdus avec toi
Et ils ont vu la maison, près de la rivière
Au-dessus de nous flottaient les montagnes, des nuages
Mais tu voulais aller en ville, et je n'étais pas prêt.

Maison au bord de la rivière
Il est confortable et calme
Toi et moi vivrions dedans
S'il n'y avait pas d'imbéciles

Tu écris dans un cahier, et je tords les boulons.
Je me souviens des fleurs qui poussaient dans la clôture
Mais tu m'as dit que ce n'était pas le cas.
Et j'ai pensé à un autre et j'ai gardé le silence en retour

Maison au bord de la rivière
Il est confortable et calme
Toi et moi vivrions dedans
S'il n'y avait pas d'imbéciles

Un jour, le tonnerre a éclaté, au-dessus de notre tête
Mais toutes les routes de cette maison sont couvertes d'herbe épaisse
J'ai bu un par un, tu as battu les miroirs
Nous avons eu un rêve et elle est morte

Maison au bord de la rivière
Il est confortable et calme
Toi et moi vivrions dedans
S'il n'y avait pas d'imbéciles