Rising Girl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Helena (Indian Summer)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Helena (Indian Summer) » de Rising Girl.
Paroles
We’re down by the ocean
We’re swimming by the sea
Oh yeah
And there’s my darling
She’s (a) happy as can (a) be
Oh, what a day
I see her smile
I know it’s for me
I just wanna be
The best that I can be
Hey and so I say (a)
Helena, Helena (nananana)
Look into my eyes
Right into my eyes
Helena, Helena (nananana)
'Cause time starts to stand still
When I look into your eyes
Sometimes it’s hard now
But I know I find a way
So many things on my mind
So many things I want to say
But in your way
You get me, too
Realize that I can not do
The best that I can do
Hey and so I say (a)
Helena, Helena (nananana)
Look into my eyes
Right into my eyes
Helena, Helena (nananana)
'Cause time starts to stand still
When I look into your eyes
You take me to go dancing
Underneath the waterfall
See the rainbow, make (a) me go
Dancing underneath the waterfall
I’m free as a bird
My bella Helena Helena, bella Helena Helena, bella Helena
My bella Helena Helena, bella Helena Helena
Keep me up all night (a), keep me up all night (a)
Traduction des paroles
Nous en sommes au bord de l'océan
Nous nageons au bord de la mer
Oh ouais
Et voilà ma chérie
Elle est (a) heureuse comme peut (a) être
Oh, quel jour
Je la vois sourire
Je sais que c'est pour moi
Je veux juste être
Le meilleur que je puisse être
Hey et donc je dis (a)
Hélène, Hélène (nananana)
Regarde-moi dans les yeux
Droit dans Mes yeux
Hélène, Hélène (nananana)
'Cause du temps commence à se mettre debout encore
Quand je regarde dans vos yeux
Parfois c'est dur maintenant
Mais je sais que je trouve un moyen
Tant de choses sur mon esprit
Tant de choses que je veux dire
Mais à votre façon
Vous obtenez moi, trop
Réaliser que je ne peux pas faire
Le mieux que je peux faire
Hey et donc je dis (a)
Hélène, Hélène (nananana)
Regarde-moi dans les yeux
Droit dans Mes yeux
Hélène, Hélène (nananana)
'Cause du temps commence à se mettre debout encore
Quand je regarde dans vos yeux
Vous me prenez pour aller danser
Sous la chute d'eau
Voir l'arc-en-ciel, faire (un) m'aller
Danser sous la cascade
Je suis libre comme un oiseau
Ma bella Helena Helena, bella Helena Helena, Helena bella
Ma bella Helena Helena, bella Helena Helena
Gardez-moi toute la nuit (un), gardez-moi toute la nuit (un)