Rishloo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turning Sheep into Goats
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turning Sheep into Goats » de Rishloo.
Paroles
And may every seed you sow stretch out your mortal skin
so you dreams can grow to know the web you weave within
the healing process has begun, carving lessons on our arms
I hope you’ll always look with love on the early days
reaching, reach through the healing
finding out you found your way home
got just what you wanted, didn’t you?
stopped the whole fuckin' world, didn’t you?
are you happy now?
tracing pathways in the sand, clutched tight to trembling whims
for the moment whole enough to know the feeling when
curiosity still calls, if only I could have grasped
the notion long enough to truly understand
Traduction des paroles
Et que chaque graine que vous semez étire votre peau mortelle
ainsi vous les rêves peuvent grandir pour connaître le web que vous tissez à l'intérieur
le processus de guérison a commencé, en sculptant des leçons sur nos bras
J'espère que vous regarderez toujours avec amour les premiers jours
atteindre, atteindre à travers la guérison
découvrir que vous avez trouvé votre chemin à la maison
vous avez exactement ce que vous vouliez, n'est-ce pas?
arrêté de l'ensemble de la putain de monde, n'est-ce pas?
êtes-vous heureux maintenant?
traçage des voies dans le sable, serré aux caprices tremblants
pour le moment assez entier pour connaître le sentiment quand
la curiosité appelle encore, si seulement j'avais pu saisir
la notion assez longtemps pour vraiment comprendre