Rishloo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Harlequin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Harlequin » de Rishloo.
Paroles
Try, seeker, try
To find this path of mine
I weave a simple line
Take care to watch my flight
Place your fingers here to guide me Guide me under
One must lead the other
See, the way I bring
Can change easily
The end knows those who come
But each can run away with us Place your fingers here to guide me Guide me under
One must lead the other
Walk here softly through this door or never
Follow me into my sanctum
There are no words, so watch as I Strip away layers, I strive to find paces
I reel from each image, a product of loss
Bearing away my wholeness, fooled by my own hands
Offer a useless notion to satisfy demands
Paint me again so deeply
Illusions from within
Make me a tragic canvas
For the dye inside my skin
Sorry you never asked me Sorry you never tried
Grief you hold so shallow will pass away in time
Shards of my identity
Scattered here upon the ground
Fragments of a tragedy
Dig in coarse to bring me down
Kneeling in my agony
Reaching in to pick them out
Holding on so desperately
'Til they cut inside and drown
In this prison of my misery
In the vessel of my doubt
In the court of endless suffering
In the hall where I am bound
To these servants of a history
As they circle all around
They stand in their delight
I lay my hands upon these wounds and cry in empty ridicule
Broken words and Hollow truths
I’ve crept inside a sorrowful embrace
Cruel embrace
Await my claim
So stay away
Stay away
Away
Traduction des paroles
Essayez, sourcier, essayez
Pour trouver ce chemin de la mine
Je tresse une ligne simple
Prenez soin de regarder mon vol
Placez vos doigts ici pour me guider me guider sous
On doit amener les autres
Voir, la façon dont je apporter
Peut changer facilement
La fin connaît ceux qui viennent
Mais chacun peut s'enfuir avec nous Placez vos doigts ici pour me guider guidez moi sous
On doit amener les autres
Marcher ici doucement par cette porte ou jamais
Suivez-moi dans mon sanctuaire
Il n'y a pas de mots, alors regardez comme je dépouille les couches, Je m'efforce de trouver des pas
Je bobine de chaque image, un produit de perte
Emportant ma plénitude, dupé par mes propres mains
Offrir une notion inutile pour satisfaire les demandes
Peignez-moi encore si profondément
Illusions de l'intérieur
Fais de moi une toile tragique
Pour le colorant à l'intérieur de ma peau
Désolé tu ne m'as jamais demandé Désolé tu n'as jamais essayé
Le chagrin que vous tenez si peu profond disparaîtra avec le temps
Des fragments de mon identité
Dispersés ici sur le sol
Fragments d'une tragédie
Creusez grossier pour me faire descendre
Agenouillé dans mon agonie
Atteindre pour les choisir
Tenant désespérément
Jusqu'à ce qu'ils coupent à l'intérieur et se noient
Dans cette prison de ma misère
Dans le vaisseau de mon doute
Dans la Cour de la souffrance sans fin
Dans la salle où je suis lié
À ces serviteurs d'une histoire
Comme ils tournent tout autour
Ils se tiennent dans leur plaisir
Je pose mes mains sur ces blessures et pleure dans le ridicule vide
Mots brisés et vérités creuses
Je me suis glissé dans une étreinte douloureuse
Cruel embrasser
Attendez ma demande
Alors restez à l'écart
Rester à l'écart
Loin