Río Roma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tú me caíste del cielo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tú me caíste del cielo » de Río Roma.
Paroles
Eres mi más bella coincidencia,
Casi se me acaba la paciencia,
Yo que ya dudaba del amor,
Y de pronto sucedió... un milagro
Que seguro el universo me mandó.
Tú me caíste del cielo,
En el preciso momento,
Seguramente algo bueno debí de haber hecho,
Y mi recompensa fuiste tú.
Tú me caíste del cielo,
Te veo y no me la creo.
Desde aquel día no hay nada
Que pueda pedirle a la vida,
Teniendo tu amor.
Que bendición que llegaste,
Ahora yo voy a cuidarte,
Porque te amo, eres mi vida y mi cielo.
Hoy por fin me duermo sin temor,
Ahora entiendo que es muy cierto,
Que los tiempos son perfectos y de Dios.
Tú me caíste del cielo,
En el preciso momento,
Seguramente algo bueno debí de haber hecho,
Y mi recompensa fuiste tú.
Solamente pretendo que entiendas que yo,
Te valoro y respeto demasiado,
Eres lo más bonito que la vida me dio.
Tú me caíste del cielo,
En el preciso momento,
Seguramente algo bueno debí de haber hecho,
Y mi recompensa fuiste tú.
Tú me caíste del cielo (me caíste del cielo),
Desde aquel día no hay nada
Que pueda pedirle a la vida,
Teniendo tu amor.
Que bendición que llegaste,
Ahora yo voy a cuidarte,
Porque te amo, eres mi vida y mi cielo.
Que bendición que llegaste,
Ahora yo voy a cuidarte,
Porque te amo y me caíste del... cielo
Traduction des paroles
Vous êtes ma plus belle coïncidence, j'ai presque manqué de patience, j'ai déjà douté de l'amour, et tout à coup c'est arrivé... un miracle que je suis sûr que l'univers m'a envoyé.
Vous m'avez laissé tomber du ciel, au moment même, sûrement quelque chose de bien que j'aurais dû faire, et ma récompense était vous.
Tu es tombé du ciel, je te vois et je n'y crois pas.
Depuis ce jour-là, il n'y a rien que je puisse demander de la vie, avoir votre amour.
Quelle bénédiction tu es venue, maintenant je vais prendre soin de toi, parce que je t'aime, tu es ma vie et mon paradis.
Aujourd'hui, je dors enfin sans crainte, maintenant je comprends qu'il est très vrai, que les temps sont parfaits et de Dieu. vous m'avez laissé tomber du ciel, au moment même, sûrement quelque chose de bien que j'aurais dû faire, et ma récompense était vous.
Je veux juste que vous compreniez que je, je vous apprécie et vous respecte trop, vous êtes la chose la plus gentille que la vie m'ait jamais donnée.
Vous m'avez laissé tomber du ciel, au moment même, sûrement quelque chose de bien que j'aurais dû faire, et ma récompense était vous.
Tu es tombé du ciel (tu es tombé du ciel), puisque ce jour-là il n'y a rien que je puisse demander de la vie, ayant ton amour.
Quelle bénédiction tu es venue, maintenant je vais prendre soin de toi, parce que je t'aime, tu es ma vie et mon paradis.
Quelle bénédiction tu es venu, maintenant je vais prendre soin de toi, parce que je t'aime et tu es tombé de... ciel