Río Roma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me cambiaste la vida
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me cambiaste la vida » de Río Roma.
Paroles
Fue un día como cualquiera,
nunca olvidaré la fecha,
coincidimos sin pensar en tiempo y en lugar.
Algo mágico pasó,
tu sonrisa me atrapó,
sin permiso me robaste el corazón.
Y así sin decirnos nada
con una simple mirada
comenzaba nuestro amor.
Tú me cambiaste la vida
desde que llegaste a mí.
Eres el sol que ilumina todo mi existir.
Eres un sueño perfecto,
todo lo encuentro en ti.
Tú me cambiaste la vida
por ti es que he vuelto a creer.
Ahora sólo tus labios encienden mi piel.
Hoy ya no hay dudas aquí,
el miedo se fue de mí
y todo gracias... a ti.
Tan hermosa eres por fuera
como nadie en la tierra,
y en tu interior habita la nobleza y la bondad.
Hoy la palabra ’amor’
tiene otra dimensión,
día y noche pido el cielo por los dos.
Ahora todo es tan claro,
es a ti a quien yo amo,
me devolviste la ilusión.
Tú me cambiaste la vida
desde que llegaste a mí.
Eres el sol que ilumina todo mi existir.
Eres un sueño perfecto,
todo lo encuentro en ti.
Tú me cambiaste la vida
por ti es que he vuelto a creer.
Ahora sólo tus labios encienden mi piel.
Hoy ya no hay dudas aquí,
el miedo se fue de mí
y todo gracias... a ti.
(Tú me cambiaste la vida...
Tú me cambiaste la vida...)
Tú me cambiaste la vida...
Desde que llegaste a mí...
Hoy ya no hay dudas aquí,
el miedo se fue de mí
y todo gracias... a ti.
Traduction des paroles
C'était un jour comme les autres, je n'oublierai jamais la date, nous avons convenu sans penser à l'heure et au lieu.
Quelque chose de magique est arrivé, votre sourire m'a attrapé, sans permission vous avez volé mon cœur.
Et donc sans nous dire quoi que ce soit avec un simple regard a commencé notre amour.
Tu as changé ma vie depuis que tu es venu me voir.
Vous êtes le soleil qui illumine toute mon existence.
Tu es un rêve parfait, je trouve tout en toi.
Tu as changé ma vie pour toi, je crois encore.
Maintenant seulement tes lèvres illuminent ma peau.
Aujourd'hui, il n'y a aucun doute ici, la peur est partie de moi et tout merci... pour vous.
Vous êtes aussi belle à l'extérieur que n'importe qui sur Terre, et en vous habite la noblesse et la bonté.
Aujourd'hui, le mot "amour" a une autre dimension, jour et nuit, je demande le ciel pour nous deux.
Maintenant tout est si clair, c'est toi que j'aime, tu m'as rendu l'illusion.
Tu as changé ma vie depuis que tu es venu me voir.
Vous êtes le soleil qui illumine toute mon existence.
Tu es un rêve parfait, je trouve tout en toi.
Tu as changé ma vie pour toi, je crois encore.
Maintenant seulement tes lèvres illuminent ma peau.
Aujourd'hui, il n'y a aucun doute ici, la peur est partie de moi et tout merci... pour vous.
(Vous avez changé ma vie...
Vous avez changé ma vie... Vous avez changé ma vie...
Depuis que tu es venu me voir...
Aujourd'hui, il n'y a aucun doute ici, la peur est partie de moi et tout merci... pour vous.