Riku Torkkeli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ei kauniimpaa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ei kauniimpaa » de Riku Torkkeli.
Paroles
Ootko koskaan aamuyöllä
Kesken unten herännyt?
Jonkun levyn, pari paitaa
Jostain kassiin kerännyt
Ja mennyt eteiseen?
Ootko koskaan oven hiljaa
Takanasi sulkenut?
Ja kuin sielunkellot yössä
Askeleet
On jälkees kaikuneet
Ei kauniimpaa
Oo kuin viiltävä yö
Nyt kun elämä alkaa
Ja ei parempaa
Kuin tää tuulinen tie
Jolta paluuta ei oo
Ei kauniimpaa
Kun elämä alkaa
Ootko koskaan ikkunoihin
Olkas yli vilkaissut
Ohimennen, vielä kerran
Sitten maahan laskenut
Kaiken eilisen?
Ootko koskaan kadun pintaa
Jalallasi koskenut
Kuin lasinsirpaleille
Astuisit?
Silti tahdot jatkaa matkaa
Ei kauniimpaa
Oo kuin viiltävä yö
Nyt kun elämä alkaa
Ja ei parempaa
Kuin tää tuulinen tie
Jolta paluuta ei oo
Ei kauniimpaa
Kun elämä alkaa
Aurinkoon
Verenpunaiseen
Mun murheet värjääntyy
Ja se polttaa ne pois
Jos näet mut nyt
Sä voit tulla mukaan
Sä voit tulla mukaan
Ei kauniimpaa
Oo kuin viiltävä yö
Nyt kun elämä alkaa
Ei kauniimpaa
Oo kuin viiltävä yö
Nyt kun elämä alkaa
Ja ei parempaa
Kuin tää tuulinen tie
Jolta paluuta ei oo
Ei kauniimpaa
Kun elämä alkaa
Traduction des paroles
Êtes-vous déjà aux premières heures du matin?
Mi-sommeil réveillé?
Certains d'enregistrement, des chemises.
Quelqu'un qui a ramassé un sac de quelque part
Et allé dans le Hall?
Tu as déjà fermé la porte
Fermer derrière vous?
Et comme des cloches D'âme dans la nuit
Étape
Ont depuis réverbéré
Pas de plus beau
♪ Comme un tranchantes nuit ♪
Maintenant que la vie commence
Et pas mieux
Comme cette route venteuse
De qui il n'y a pas de retour
Pas de plus beau
Quand la vie commence
Êtes-vous jamais Pour Windows
Épaule sur-jeté un coup d'oeil
En passant, une fois de plus
Puis est tombé au sol
Tout hier?
Êtes-vous jamais sur la surface de la rue
Touché à votre jambe
Comme le verre brisé
Vous auriez étape?
Encore vous voulez continuer
Pas de plus beau
♪ Comme un tranchantes nuit ♪
Maintenant que la vie commence
Et pas mieux
Comme cette route venteuse
De qui il n'y a pas de retour
Pas de plus beau
Quand la vie commence
Dans le soleil
Rouge sang
Mes malheurs sont tachés
Et ça les brûle
Si tu me vois maintenant
Vous pouvez venir avec moi.
Vous pouvez venir avec moi.
Pas de plus beau
♪ Comme un tranchantes nuit ♪
Maintenant que la vie commence
Pas de plus beau
♪ Comme un tranchantes nuit ♪
Maintenant que la vie commence
Et pas mieux
Comme cette route venteuse
De qui il n'y a pas de retour
Pas de plus beau
Quand la vie commence