Rikkert Zuiderveld — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wat ben je mooi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wat ben je mooi » de Rikkert Zuiderveld.
Paroles
Wat ben je mooi wat ben je mooi
Op deze zomerdag die geurt naar hooi
Je armen open en je ogen dicht
Terwijl je naast me ligt
Wat ben je mooi mijn lief mijn bruid
Je rode zomerjurk gaat langzaam uit
Je kijkt me aan ik sla mijn ogen neer
Net als die eerste keer
Ik streel je rug ik streel je haar
Je ademt zacht en zegt mij: kom nu maar
En ik weet niet waar ik je kussen zal
Ik kus je overal
Je borsten zijn zo vol zo rond
Als rijpe druiven zijn ze aan mijn mond
De geur van honing en van zomerfruit
Ik proef ze op je huid
Wat ben je mooi wat ben je mooi
Op deze zomerdag die geurt naar hooi
Je armen open en je ogen dicht
Terwijl je naast mij ligt
Traduction des paroles
Oh, tu es belle, tu es belle
Ce jour d'été qui sent le foin
Ouvrez les bras et fermez les yeux
Alors que vous mentez à côté de moi
Comme tu es belle mon amour ma mariée
Votre robe d'été rouge sort lentement
Regarde moi je vais frapper mes yeux
Comme la première fois
Je caresse ton dos, je caresse tes cheveux
Vous respirez doucement et vous me dites, " allez."
Et je ne sais pas où je vais t'embrasser
Je vous embrasse partout
Tes seins sont si pleins, si ronds
Comme des raisins mûrs, ils sont à ma bouche.
L'odeur du miel et des fruits d'été
Je peux les goûter sur votre peau
Oh, tu es belle, tu es belle
Ce jour d'été qui sent le foin
Ouvrez les bras et fermez les yeux
Alors que vous mentez à côté de moi