Riefenstahl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lass Mich Nicht Allein (War For Peace)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lass Mich Nicht Allein (War For Peace) » de Riefenstahl.

Paroles

Er schreibt Papier, getränkt mit Tränen, Blut und Schweiß
Sie liest die Zeilen und weint, weil sie etwas weiß
Er wird ein Name sein, auf den man trinkt ein Glas
Und hält die Flaggen hoch hinaus
Und an seinem Grab spricht man, wie stolz sie sind
Und vor den Blumen schreit ganz laut sein Kind
So schmerzerfüllt kommt nun der Kummer übers Land
Blut, Tod, Verwesung, Rohes Fleisch raubt den Verstand
Und der Staub, er dringt in seine Lunge ein, lässt diese Atemnot entstehen
Und das Blut entrinnt aus einer Kluft am Arm, es zeigt sein Ende, das beginnt
Himmel weine deine Tränen, mein Herz ist allein
Himmel weine deine Tränen, lass mich nicht allein
Himmel weine deine Tränen, mein Herz ist allein
Himmel weine deine Tränen, lass mich nicht allein
So heilig ist mir mein Vaterland
Gepriesen sei, der diesen Tag erfand
So leb ich noch, doch bin im Geist gestört
Der Knecht der Macht, der kranke Deserteur
Himmel weine deine Tränen, mein Herz ist allein
Himmel weine deine Tränen, lass mich nicht allein
Himmel weine deine Tränen, mein Herz ist allein
Himmel weine deine Tränen, lass mich nicht allein

Traduction des paroles

Il écrit du Papier imbibé de larmes, de sang et de sueur
En lisant les Lignes et pleure parce qu'elle sait quelque chose
Il sera un nom sur lequel on boit un verre
Et garde les drapeaux haut dehors
Et sur son sépulcre, on dit combien ils sont fiers
Et devant les fleurs, Son enfant crie fort
C'est ainsi que la douleur vient à travers le pays
Le sang, la mort, la pourriture, la chair crue vole L'esprit
Et la poussière, elle pénètre dans ses poumons, provoque cet essoufflement
Et le sang s'échappe d'un fossé sur le bras, il montre sa fin qui commence
Ciel pleure tes larmes, mon cœur est seul
Ciel pleure tes larmes, ne me laisse pas seul
Ciel pleure tes larmes, mon cœur est seul
Ciel pleure tes larmes, ne me laisse pas seul
Ma patrie est si sainte pour moi
Béni soit celui qui a inventé ce jour
C'est comme ça que je vis encore, mais je suis dérangé par L'esprit
Le Serviteur du Pouvoir, le malade Déserteur
Ciel pleure tes larmes, mon cœur est seul
Ciel pleure tes larmes, ne me laisse pas seul
Ciel pleure tes larmes, mon cœur est seul
Ciel pleure tes larmes, ne me laisse pas seul