Riding The Low — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Has the Universe Done for Me Lately?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Has the Universe Done for Me Lately? » de Riding The Low.
Paroles
You’re my brother and I never believed it
The biggest cuddle and you never received it
Twenty years and the situation’s dead again
Lost your bottle and you never retrieved it
Is it the language you find misleading?
I will never lose another brother to you out there
And I’m alone against them
Now I’m 'no-go'
Wow! He’s born a man
I am alone against them
Now I’m loco
Gone Again
Yes the universe is good at receiving
It’s a notion that I sort of believe in
I’m not saying that I’ve never had a moment of doubt
Like a sparrow tangled up in a dogfight
If it’s a challenge then I’m taking it up
Right
Bleed my colours 'til I’m deadened just like everyone
And I’m alone
Damn you old mother universe
Damn you 'ho'
God gifted us the universe
My mum said so
Tired old gal of the universe
Send them home
You were one in a million
Fuck the universe
What has it done for me?
I wanna go with you
Go with you
Give me another little go with you
Go with you
I wanna know
Setting them up
Knocking them down
Just like the old days
Setting them up
Knocking them down
Back to you old ways
Traduction des paroles
Tu es mon frère et je n'y ai jamais cru
Le plus gros câlin et vous ne l'avez jamais reçu
Vingt ans et la situation est morte à nouveau
Perdu votre bouteille et vous n'avez jamais récupéré
Est - ce la langue que vous trouvez trompeuse?
Je ne perdrai jamais un autre frère pour toi là bas
Et je suis seul contre eux
Maintenant, je suis 'no-go'
Ça alors! Il est né un homme
Je suis seul contre eux
Maintenant je suis loco
Reparti
Oui l'univers est bon, à la réception
C'est une notion à laquelle je crois en quelque sorte
Je ne dis pas que je n'ai jamais eu un moment de doute
Comme un moineau emmêlé dans un combat de chiens
Si c'est un défi alors je le relève
Droit
Saigner mes couleurs " jusqu'à ce que je me suis endormie comme tout le monde
Et je suis seul
Maudite vieille mère univers
Putain vous 'ho'
Dieu nous a donné l'univers
Ma maman l'a dit
Vieille fille fatiguée de l'univers
Renvoyez les à la maison
Vous étiez un sur un million
Fuck l'univers
Ce qu'il a fait pour moi?
Je veux venir avec toi
Aller avec vous
Donne moi un autre petit va avec toi
Aller avec vous
Je veux savoir
Leur mise en place
Abattant
Tout comme les vieux jours
Leur mise en place
Abattant
Retour à vous anciennes façons