Ride Your Bike — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Car Is Hot As Hell

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Car Is Hot As Hell » de Ride Your Bike.

Paroles

This car is hot as hell
I put my hands on the steering wheel
And it’ll make me proud
If I can leave this place without turning around
I turn the radio loud
It is a dedication from Lilly in to the whole town
It’s just the ending that I’m scared of now
It’s just the toll you take to get out
The sun setting, can you see it?
The memory’s real, it’s a *
At the moment I saw at the door, I was yours*
It’s okay to forget me while I’m gone
This bar is cold as hell
I put the window, my eye’s wide open now
And it’ll grind me down
I stop to think of what home means now
I never knew how much I needed you til now
Cause now we share pass with some savages, but we’ll kill them quickly
(We learn from history)
And now I glimpse the skyline and I thought it was a dream of mine
(This is a dream, man, it’s just really happening)
And maybe it’s the spirit of the snake that’s keeping you awake
Or maybe it’s the piss inside this cocktail
(It explains the same thing)
The sun is rising, can you see it?
The memory’s real, it’s a *
At the moment I saw at the door, I was yours*
It’s okay to forget me while I’m gone
Listen, she says
So why are you running so fast?
The slower you walk, the longer it lasts

Traduction des paroles

Cette voiture est chaud comme l'enfer
J'ai mis mes mains sur le volant
Et ça me rendra fier
Si je peux quitter cet endroit sans me retourner
Je tourne la radio fort
Il est une dédicace de Lilly à toute la ville
C'est juste la fin dont j'ai peur maintenant
C'est juste le péage que vous prenez pour sortir
Au soleil couchant, pouvez-vous le voir?
La mémoire du réel, c'est un *
Au moment où j'ai vu à la porte, j'étais à toi*
C'est bon de m'oublier pendant mon absence
Ce bar est froid comme l'enfer
J'ai mis la fenêtre, mon œil est grand ouvert maintenant
Et ça va me moudre
Je m'arrête pour penser à ce que signifie la maison maintenant
Je n'ai jamais su combien j'avais besoin de toi jusqu'à maintenant
Parce que maintenant nous partageons le laissez-passer avec des sauvages, mais nous les tuerons rapidement
(Nous apprenons de l'histoire)
Et maintenant j'aperçois l'horizon et je pensais que c'était un de mes rêves
(C'est un rêve, mec, ça se passe vraiment)
Et peut être que c'est l'esprit du serpent qui vous tient éveillé
Ou peut être que c'est la pisse à l'intérieur de ce cocktail
(Cela explique la même chose)
Le soleil se lève, pouvez-vous le voir?
La mémoire du réel, c'est un *
Au moment où j'ai vu à la porte, j'étais à toi*
C'est bon de m'oublier pendant mon absence
Écoutez, dit-elle
Alors, pourquoi êtes-vous si vite?
Plus vous marchez lentement, plus cela dure longtemps