Ricky Nelson — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Loneliest Sound
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Loneliest Sound » de Ricky Nelson.
Paroles
The softest sounds are the tears I cry
You walked away, and then I found
A heart that breaks is the loneliest sound
The cruelest sound that I have known
Is the silence when I’m left alone
You broke my heart and turned me down
And now I’ve heard the loneliest sound
The words that you found someone new
Keep pounding and pounding in my brain
And your footsteps as you walk, you walk away
Keep adding, adding to my pain
The happiest sound I’ll never hear
Are just three words, oh I love you my dear
So I guess I’ll hang around
Hearing just the loneliest sound
Drives me crazy
Can’t stand it anymore
Aw it’s getting to me
Traduction des paroles
Les sons les plus doux sont les larmes que je pleure
Vous vous êtes éloignés, et puis j'ai trouvé
Un cœur qui se brise est le son le plus solitaire
Le son le plus cruel que j'ai connu
Est-ce le silence quand je suis laissé seul
Tu m'as brisé le cœur et refusé
Et maintenant j'ai entendu le son le plus solitaire
Les mots que vous avez trouvé quelqu'un de nouveau
Continue à marteler et à marteler dans mon cerveau
Et vos pas tant que vous marchez, vous marchez loin
Continuez à ajouter, en ajoutant à ma douleur
Le son le plus heureux que je n'entendrai jamais
Juste trois mots, oh je t'aime mon cher
Donc, je crois que je vais l'accrocher autour de la
Entendre juste le son le plus solitaire
Me rend fou
Pouvez pas le supporter plus
Aw c'est arriver à moi